AI-textagerð sem keyrir beint á Mac-tölvunni þinni
99% nákvæmni · algjörlega án nettengingar · engin áskrift · engar takmarkanir (Styður íslensku, ensku, japönsku og 98+ tungumál til viðbótar)
Virkar með klippihugbúnaðinum þínum
Elon Musk: Advice for Young People | Lex Fridman Podcast Clips
Flyttu beint inn í klippihugbúnaðinn sem þú notar nú.
Flyttu út hreint SRT-skjal eða innbyggða Final Cut Pro texta-lag — sami klippihugbúnaður, sama tímalína, sömu flýtileiðir. Þú sleppir aðeins við að skrifa texta í höndunum.
Svona virkar forritið
Flytja inn myndband, búa til texta, flytja út — skref fyrir skref leiðsögn með Subtitle Studio AI.
Einfalt og gagnsætt verð
Sæktu frítt til að prófa. Uppfærðu þegar þú ert tilbúinn að flytja út.
Ævilangt leyfi
Opnaðu alla útflutningseiginleika og fjarlægðu allar takmarkanir.
- Óendanleg afritun og klipping
- 100% án nettengingar — engin gögn hlaðin upp, engin skýþjónusta
- Textaþýðing og tvöfaldir textar
- Útflutningur myndbands með innbrenndum textum (MP4)
- Hópbreyting myndbanda
- SRT-útflutningur — virkar með Premiere, FCP, DaVinci
- Ævilangar hugbúnaðaruppfærslur
- 1 tæki
98+ tungumál
Skynjar og afritar sjálfkrafa íslensku, ensku, spænsku, frönsku og 90+ tungumál til viðbótar.
Fínstillt fyrir Apple Silicon
Smíðað fyrir taugaörgjörva M1/M2/M3/M4/M5 — vinnur hraðar en í raunverulegri afspilun. Stuðningur við Intel Mac kemur síðar.
Engin gagnasöfnun
Engin notandaskráning, engin fjareftirlitsgögn. Myndböndin þín snerta aldrei netþjón.
Algengar spurningar
Fyrir allt annað, hello@subtitlestudio.ai.
Hvað gerir Subtitle Studio öðruvísi en önnur textagerðartól?
Flest tól gefa þér einfaldlega hráa AI-úttakið. Við gerum meira: áður en afritun fer fram vinnslum við hljóðið fyrst, notum raddgreiningu (VAD) til að einangra tal og fjarlægja bakgrunnshljóð, og stillum svo texta af mikilli nákvæmni við tímalínu hljóðsins. Niðurstaðan eru skýrari textar með betri tímasetningu sem þurfa mun minni handvirkar lagfæringar.
Við höfum unnið náið með efnishöfundum og hönnuðum forritið út frá raunverulegu klippivinnuflæði: slepptu myndbandi inn, smelltu á Búa til, smelltu á Flytja út. Engin flókin uppsetning, engin skráasnið til að stjórna, engin viðbótarhugbúnaður.
Virkar Subtitle Studio án nettengingar?
Algjörlega. Öll afritun keyrir í gegnum staðbundið AI-líkan á Mac-tölvunni þinni. Myndböndin þín fara aldrei úr tölvunni; eftir upphaflega niðurhalið á líkaninu virkar allt fullkomlega án nettengingar.
Fyrir þýðingar getur þú notað Ollama (sótt sérstaklega) á staðbundnu líkani eða tengt við opinbert LLM-API.
Hvaða myndbandssnið eru studdur?
Öll algeng snið: MP4, MOV, MKV, AVI, M4V og fleira. Geti macOS spilað það, getur Subtitle Studio unnið úr því.
Hversu nákvæm er afritunin?
Subtitle Studio notar OpenAI Whisper-líkanið sem keyrir staðbundið á Mac-tölvunni. Með skýrum hljóði er nákvæmnin venjulega yfir 95%; taugaörgjörvi Apple Silicon vinnur hraðar en í rauntíma.
Hvaða tungumál eru í boði?
Afritun á yfir 98 tungumálum: íslensku, ensku, spænsku, frönsku, kínversku, japönsku, arabísku og fjölmörgum öðrum.
Þýðing keyrir á LLM-líkani og þarfnast Ollama á staðbundnu líkani eða opinbers LLM-API-lykils (OpenAI, Anthropic o.s.frv.).
Hvaða textaform er hægt að flytja út?
SRT-útflutningur fyrir Adobe Premiere Pro og DaVinci Resolve. Notendur Final Cut Pro geta flutt út sem titlalag — textarnir koma beint inn í tímalínuna þína sem innbyggðir FCP-titlar.
Get ég notað forritið á mörgum Mac-tölvum?
Ævilanga leyfið gildir fyrir 1 tæki. Fyrir fleiri leyfi, sendu tölvupóst á hello@subtitlestudio.ai.
Fylgja hugbúnaðaruppfærslur með?
Já. Ævilanga leyfið felur í sér uppfærslur um ókomna tíð. Leyfið rennur aldrei út.
Er í boði frí prufa?
Já. Sæktu Subtitle Studio frítt og notaðu alla afritunar- og klippieiginleika. Útflutningseiginleikar (innbrennsla, SRT, þýðing) krefjast ævilangs leyfis.
Er Intel Mac studdur?
Subtitle Studio er nú fínstillt fyrir Apple Silicon (M1/M2/M3/M4/M5). Stuðningur við Intel Mac er á áætlun og kemur fljótlega.