Subtitle StudioSubtitle Studio

Ẹ̀rọ ìṣẹ̀dá sọbútáìtì AI fún Mac — ń ṣiṣẹ́ tààrà lórí ẹ̀rọ rẹ, láìsí ìntánẹ́ẹ̀tì rárá

Ìpéye 99% · láìsí ìntánẹ́ẹ̀tì pátápátá · láìní owó oṣooṣù · láìní ààlà(Ó ń ṣètìlẹ́yìn fún Yorùbá, Gẹ̀ẹ́sì, Japanese àti èdè 98+)

Ó ń bá ẹ̀rọ ìṣàtúnṣe fídíò tí o fẹ́ràn jùlọ ṣiṣẹ́

Compatible with Final Cut Pro, Premiere Pro, DaVinci Resolve, and more

Elon Musk: Advice for Young People | Lex Fridman Podcast Clips

100% Láìsí Ìntánẹ́ẹ̀tì
Láìní Owó Oṣooṣù
Sọbútáìtì Èdè Méjì
Ìtúmọ̀ Sọbútáìtì
Ó ń bá ẹ̀rọ ìṣàtúnṣe fídíò tí o fẹ́ràn jùlọ ṣiṣẹ́

Gbé wọlé tààrà sí ẹ̀rọ ìṣàtúnṣe tí o ń lò báyìí.

Final Cut Pro, Premiere Pro, DaVinci Resolve, iMovie, CapCut

Ṣe àṣàyàn àṣejáde SRT tí ó mọ́ tónítóní tàbí sọbútáìtì abínibí Final Cut Pro — ẹ̀rọ ìṣàtúnṣe rẹ, ọ̀nà àkókò rẹ, àti àwọn ọ̀nà àbùjá rẹ kò ní yí padà. Ohun kan ṣoṣo tí o kò ní ṣe mọ́ ni títẹ̀ sọbútáìtì pẹ̀lú ọwọ́.

Bí ẹ̀rọ náà ṣe ń ṣiṣẹ́

Gbé fídíò wọlé, ṣẹ̀dá sọbútáìtì, ṣe àṣàyàn àṣejáde — ìtọ́sọ́nà lọ́nà kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú Subtitle Studio AI.

Owó iṣẹ́ tí ó rọrùn, tí ó ṣe kedere

Gbà á láìsí owó láti dán an wò. Ṣe ìgbésoke nígbà tí o bá ti ṣetán láti ṣe àṣàyàn àṣejáde.

Èyí Tí Ọ̀pọ̀ Ń Yàn

Ìwé Àṣẹ Ìgbésí Ayé

$69USD / ìsanwó ẹ̀ẹ̀kan

Ṣí gbogbo àwọn ẹ̀yà àṣejáde sílẹ̀, yọ ààlà kankan kúrò.

  • Àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ àti ìṣàtúnṣe láìní ààlà
  • 100% láìsí ìntánẹ́ẹ̀tì — láìní gbígbésókè, láìní àwọsánmà
  • Ìtúmọ̀ sọbútáìtì àti sọbútáìtì èdè méjì
  • Àṣejáde fídíò tí a fi sọbútáìtì sínú(MP4)
  • Ìyípadà fídíò ní ìwọ̀nba ńlá
  • Àṣejáde SRT — ó ń bá Premiere, FCP, DaVinci ṣiṣẹ́
  • Ìmúdójúiwọ̀n ẹ̀rọ ìṣirò fún ìgbésí ayé
  • Ẹ̀rọ kan (1)

Èdè 98+

Ó ń dá mọ̀ àti ṣẹ̀dá àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ fún Yorùbá, Gẹ̀ẹ́sì, Sípáníìṣì, Faransé àti èdè mìíràn ju 90 lọ láfọwọ́yí.

A Ṣe É Pàápàá Fún Apple Silicon

A kọ́ ọ fún Neural Engine ti M1/M2/M3/M4/M5 — ó ń ṣiṣẹ́ yára ju bí fídíò ṣe ń sáré lọ. Ìtìlẹ́yìn fún Intel Mac ń bọ̀ lọ́jọ́ iwájú.

Kò Sí Àkójọ Dátà Kankan

Kò sí àkántì, kò sí àmì-àbójútó. Fídíò rẹ kò ní kan sáfà kankan láé.

Àwọn Ìbéèrè Tí A Sábà Ń Béèrè

Fún ohunkóhun mìíràn, hello@subtitlestudio.ai.

Kí ló ń mú Subtitle Studio yàtọ̀ sí àwọn irinṣẹ́ sọbútáìtì mìíràn?

Ọ̀pọ̀ irinṣẹ́ ni wọ́n máa ń fi àbájáde AI tí kò tí ì di mímọ́ fún ọ tààrà. Àwa ń lọ jìnnà ju bẹ́ẹ̀ lọ: kí á tó bẹ̀rẹ̀ àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀, a máa ń tọ́jú ìró náà ṣáájú, a ó lo Ìdámọ̀ Ìgbòkègbodò Ọ̀rọ̀(VAD)láti ya ohùn kúrò lára ariwo abẹ́lẹ̀, a ó sì yọ ariwo náà kúrò, lẹ́yìn náà a ó ṣe ìdọ́gba ọ̀rọ̀ tí a ti kọ pẹ̀lú ọ̀nà àkókò ìró náà pẹ̀lú pípéye. Àbájáde rẹ̀ ní sọbútáìtì tí ó ṣe kedere jùlọ pẹ̀lú àkókò tí ó dára jùlọ, tí kò ní béèrè ọ̀pọ̀ àtúnṣe ọwọ́.

A ń bá àwọn tí ń dá àkóónú ṣiṣẹ́ pẹ̀kípẹ̀kí, a sì ṣe ìrírí náà gẹ́gẹ́ bí ọ̀nà iṣẹ́ ìṣàtúnṣe fídíò gidi: gbé fídíò wọlé, tẹ Ṣẹ̀dá, tẹ Àṣejáde. Kò sí ìṣètò tí ó ṣòro, kò sí ìṣòro nípa ọ̀nà fáìlì, kò sí àìní fún ẹ̀rọ ìṣirò mìíràn.

Ṣé Subtitle Studio ń ṣiṣẹ́ láìsí ìntánẹ́ẹ̀tì?

Ní kíkún. Gbogbo àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ ni a máa ń ṣe nípasẹ̀ ẹ̀rọ AI kan tí ń ṣiṣẹ́ tààrà lórí Mac rẹ. Fídíò rẹ kò ní fi kọ̀mpútà rẹ sílẹ̀ láé; lẹ́yìn tí o bá ti gba ẹ̀rọ náà sílẹ̀ ẹ̀ẹ̀kan, ohun gbogbo yóò máa ṣiṣẹ́ ní kíkún láìsí ìntánẹ́ẹ̀tì.

Fún ìtúmọ̀, o lè lo Ollama(tí a gbà sílẹ̀ lọ́tọ̀)lórí ẹ̀rọ rẹ, tàbí kí o sopọ̀ mọ́ API LLM kan tí gbogbo ènìyàn lè lò.

Àwọn ọ̀nà fídíò wo ni a ń ṣètìlẹ́yìn fún?

Gbogbo ọ̀nà tí a mọ̀ dáradára: MP4, MOV, MKV, AVI, M4V àti mìíràn. Bí macOS bá lè fi ṣeré, Subtitle Studio lè ṣiṣẹ́ lé e.

Bí ìpéye àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ náà ṣe pọ̀ tó?

Subtitle Studio ń lo ẹ̀rọ OpenAI Whisper, tí ń ṣiṣẹ́ tààrà lórí Mac rẹ. Pẹ̀lú ìró tí ó ṣe kedere, ìpéye a máa ju 95% lọ; Neural Engine ti Apple Silicon a máa ṣiṣẹ́ yára ju bí fídíò ṣe ń sáré lọ.

Àwọn èdè wo ni a ń ṣètìlẹ́yìn fún?

Àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ fún ju èdè 98 lọ: Yorùbá, Gẹ̀ẹ́sì, Sípáníìṣì, Faransé, Japanese, Lárúbáwá àti ọ̀pọ̀lọpọ̀ mìíràn.

Ìtúmọ̀ jẹ́ ohun tí LLM ń darí, ó sì nílò Ollama lórí ẹ̀rọ rẹ tàbí kọ́ọ̀dù API LLM kan tí gbogbo ènìyàn lè lò(bí OpenAI, Anthropic, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ).

Àwọn ọ̀nà sọbútáìtì wo ni mo lè ṣe àṣàyàn àṣejáde wọn?

Àṣejáde SRT fún Adobe Premiere Pro àti DaVinci Resolve. Àwọn tí ń lo Final Cut Pro yóò gba ìpele àkọlé abínibí — sọbútáìtì yóò farahàn tààrà lórí ọ̀nà àkókò rẹ gẹ́gẹ́ bí àkọlé FCP abínibí.

Ṣé mo lè lò ó lórí ọ̀pọ̀lọpọ̀ Mac?

Ìwé àṣẹ ìgbésí ayé ni ó bo ẹ̀rọ kan (1) péré. Fún àwọn ìwé àṣẹ mìíràn, kọ̀wé sí hello@subtitlestudio.ai.

Ṣé ìmúdójúiwọ̀n ẹ̀rọ ìṣirò wà pẹ̀lú?

Bẹ́ẹ̀ni. Ìwé àṣẹ ìgbésí ayé ni ó bo gbogbo ìmúdójúiwọ̀n ẹ̀rọ ìṣirò fún gbogbo ìgbésí ayé ọjà náà. Ìwé àṣẹ náà kò ní parí láé.

Ṣé àdánwò ọ̀fẹ́ wà?

Bẹ́ẹ̀ni. Gba Subtitle Studio sílẹ̀ láìsí owó, kí o sì lo gbogbo àwọn ẹ̀yà àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ àti ìṣàtúnṣe. Àwọn ẹ̀yà àṣejáde(fífi sínú fídíò, SRT, ìtúmọ̀)nílò ìwé àṣẹ ìgbésí ayé.

Ṣé a ń ṣètìlẹ́yìn fún Intel Mac?

Lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí, Subtitle Studio ni a ṣe pàápàá fún Apple Silicon(M1/M2/M3/M4/M5). Ìtìlẹ́yìn fún Intel Mac wà lórí ètò wa, yóò sì dé láìpẹ́.