Kitengeneza manukuu ya AI kinachofanya kazi ndani ya Mac
Usahihi wa 99% · nje ya mtandao kikamilifu · hakuna usajili · hakuna vikomo (Inasaidia Kiswahili, Kiingereza, Kijapani, na lugha 98+)
Inafanya kazi na kihariri chako unachokipenda
Elon Musk: Advice for Young People | Lex Fridman Podcast Clips
Pakia moja kwa moja kwenye kihariri chako kilichopo.

Toa SRT safi au manukuu asilia ya Final Cut Pro — NLE yako, ratiba yako, njia zako za mkato zinabaki bila kubadilika. Kinachobadilika ni kuandika manukuu kwa mkono kwa mkono.
Jinsi programu inavyofanya kazi
Pakia video, tengeneza manukuu, toa — mafunzo ya hatua kwa hatua na Subtitle Studio AI.
Bei rahisi na wazi
Pakua bila malipo ili kujaribu. Boresha ukiwa tayari kutoa matokeo.
Leseni ya Maisha
Fungua vipengele vyote vya kutoa matokeo, ondoa vikomo vyote.
- Uandishi na uhariri bila kikomo
- 100% Nje ya Mtandao — hakuna kupakia, hakuna wingu
- Tafsiri ya manukuu na manukuu mawili
- Kutoa video na manukuu yaliyowekwa (MP4)
- Ubadilishaji wa video kwa wingi
- Kutoa SRT — inafanya kazi na Premiere, FCP, DaVinci
- Masasisho ya programu ya maisha
- Kifaa 1
Lugha 98+
Hugundua na kuandika kiotomatiki Kiswahili, Kiingereza, Kihispania, Kifaransa, na lugha zaidi ya 90.
Iliyoboreshwa kwa Apple Silicon
Imejengwa kwa Neural Engine ya M1/M2/M3/M4/M5 — inachakata kwa kasi zaidi kuliko uchezaji wa moja kwa moja. Msaada wa Intel Mac unakuja hivi karibuni.
Hakuna Ukusanyaji wa Data
Hakuna akaunti, hakuna telemetria. Video zako haziwasiliani na seva yoyote.
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Kwa jambo lingine lolote, hello@subtitlestudio.ai.
Nini kinachofanya Subtitle Studio kuwa tofauti na zana nyingine za manukuu?
Zana nyingi zinakurudishia tu matokeo ghafi ya AI. Sisi tunafanya zaidi: kabla ya uandishi tunachakata awali sauti, tunatumia kigunduzi cha shughuli za sauti (VAD) kutenganisha sauti za watu na kuondoa kelele za nyuma, kisha tunapanga kwa usahihi maandishi yaliyoandikwa kulingana na ratiba ya sauti. Matokeo ni manukuu safi zaidi na yenye muda sahihi zaidi yanayohitaji uhariri mdogo wa mkono.
Tunafanya kazi kwa karibu na waumbaji wa maudhui na tumeunda uzoefu huu kwa kuzingatia michakato halisi ya uhariri: dondosha video, bofya Tengeneza, bofya Toa. Hakuna usanidi mgumu, hakuna kusimamia miundo, hakuna programu ya ziada.
Je, Subtitle Studio inafanya kazi nje ya mtandao?
Kikamilifu. Uandishi wote unafanywa kupitia modeli ya AI ya ndani kwenye Mac yako. Video zako hazitoki kamwe kwenye kompyuta yako; baada ya kupakua modeli mara ya kwanza, kila kitu kinafanya kazi kabisa nje ya mtandao.
Kwa tafsiri, unaweza kutumia Ollama (kupakuliwa tofauti) ndani ya kompyuta au kuunganisha na API ya LLM ya umma.
Ni miundo gani ya video inayosaidiwa?
Miundo yote maarufu: MP4, MOV, MKV, AVI, M4V, na zaidi. Ikiwa macOS inaweza kucheza faili, Subtitle Studio inaweza kuichakata.
Uandishi una usahihi kiasi gani?
Subtitle Studio inatumia modeli ya OpenAI Whisper inayofanya kazi ndani ya Mac yako. Kwa sauti wazi, usahihi kwa kawaida unazidi 95%; Neural Engine ya Apple Silicon inachakata kwa kasi zaidi kuliko wakati halisi.
Ni lugha gani zinazosaidiwa?
Uandishi kwa lugha zaidi ya 98: Kiswahili, Kiingereza, Kihispania, Kifaransa, Kijapani, Kiarabu, Kijerumani, Kikorea, na nyingi zaidi.
Tafsiri inatumia LLM na inahitaji Ollama ya ndani au ufunguo wa API ya LLM ya umma (OpenAI, Anthropic, n.k.).
Ni miundo gani ya manukuu ninayoweza kutoa?
Kutoa SRT kwa Adobe Premiere Pro na DaVinci Resolve. Watumiaji wa Final Cut Pro hupata safu ya kichwa asilia — manukuu yanaingia moja kwa moja kwenye ratiba yako kama vichwa asilia vya FCP.
Naweza kutumia kwenye Mac nyingi?
Leseni ya maisha inashughulikia kifaa 1. Kwa leseni za ziada, wasiliana na hello@subtitlestudio.ai.
Je, masasisho ya programu yanajumuishwa?
Ndiyo. Leseni ya maisha inajumuisha masasisho ya programu kwa muda wote wa bidhaa. Leseni haiwahi kuisha muda wake.
Kuna toleo la kujaribu bila malipo?
Ndiyo. Pakua Subtitle Studio bila malipo na utumie vipengele vyote vya uandishi na uhariri. Vipengele vya kutoa matokeo (manukuu yaliyowekwa, SRT, tafsiri) vinahitaji leseni ya maisha.
Je, Intel Mac inasaidiwa?
Subtitle Studio kwa sasa imeboreshwa kwa Apple Silicon (M1/M2/M3/M4/M5). Msaada wa Intel Mac uko kwenye mpango wa baadaye na unakuja hivi karibuni.

