Gjenerues titrash me AI, lokal, i ndërtuar për Mac
99% saktësi · plotësisht offline · pa abonim · pa limite (Mbështet shqip, anglisht, japonisht dhe mbi 98 gjuhë)
Funksionon me editorin tënd të preferuar
Elon Musk: Advice for Young People | Lex Fridman Podcast Clips
Importo direkt në editorin tënd ekzistues.
Eksporto SRT të pastër ose titra native të Final Cut Pro — NLE-ja jote, timeline-i yt, shkurtoret e tua të pandryshuara. E vetmja gjë që ndalon të bësh është shkrimi i titrave me dorë.
Si funksionon aplikacioni
Importo një video, gjenero titra, eksporto — një udhëzues hap pas hapi me Subtitle Studio AI.
Çmime të thjeshta dhe transparente
Shkarko falas për ta provuar. Përditëso kur të jesh gati për të eksportuar.
Licencë e Përjetshme
Zhblloko të gjitha veçoritë e eksportimit, hiq çdo limit.
- Transkriptim dhe montim i pakufizuar
- 100% Offline — pa ngarkime, pa cloud
- Përkthim titrash dhe titra në dy gjuhë
- Eksport video me titra të ngulitur (MP4)
- Konvertim videosh në masë
- Eksport SRT — funksionon me Premiere, FCP, DaVinci
- Përditësime softuerike të përjetshme
- 1 pajisje
98+ Gjuhë
Zbulon dhe transkripton automatikisht shqip, anglisht, spanjisht, frëngjisht dhe mbi 90 gjuhë të tjera.
Optimizuar për Apple Silicon
Ndërtuar për Neural Engine-in e M1/M2/M3/M4/M5 — procesuar më shpejt se koha reale e luajtjes. Mbështetja për Intel Mac vjen së shpejti.
Zero Mbledhje Të Dhënash
Pa llogari, pa telemetri. Videot e tua nuk prekin kurrë ndonjë server.
Pyetjet e Bëra Më Shpesh
Për çdo gjë tjetër, hello@subtitlestudio.ai.
Çfarë e dallon Subtitle Studio nga mjetet e tjera të titrave?
Shumica e mjeteve thjesht të kthejnë prodhimin e papërpunuar të AI-t. Ne shkojmë më larg: para transkriptimit parapërpunojmë audion, përdorim zbulim të aktivitetit vokal (VAD) për të izoluar zërin dhe për të hequr zhurmën e sfondit, pastaj rreshtojmë me precizion tekstin e transkriptuar me timeline-in e audios. Rezultati janë titra më të pastër, më të sinkronizuar mirë, që kërkojnë shumë më pak korrigjime manuale.
Punojmë ngushtë me krijues përmbajtjeje dhe e kemi dizajnuar përvojën për fluksin real të punës në montim: hidh videon, kliko Gjenero, kliko Eksporto. Pa konfigurim kompleks, pa menaxhim formatesh, pa software shtesë.
A funksionon Subtitle Studio offline?
Plotësisht. I gjithë transkriptimi ekzekutohet nga një model AI lokal në Mac-un tënd. Videot e tua nuk lëvizin kurrë nga kompjuteri; pas shkarkimit fillestar të modelit, gjithçka funksionon plotësisht offline.
Për përkthimin mund të përdorësh Ollama (shkarkim i veçantë) lokalisht, ose të lidhesh me një API publik LLM.
Cilat formate videosh mbështeten?
Të gjitha formatet e zakonshme: MP4, MOV, MKV, AVI, M4V dhe më shumë. Nëse macOS mund ta luajë, Subtitle Studio mund ta procesojë.
Sa e saktë është transkriptimi?
Subtitle Studio përdor modelin OpenAI Whisper duke u ekzekutuar plotësisht lokalisht në Mac. Me audio të qartë, saktësia zakonisht kalon 95%; Neural Engine-i i Apple Silicon procesuar më shpejt se koha reale.
Cilat gjuhë mbështeten?
Transkriptim në mbi 98 gjuhë, duke përfshirë shqip, anglisht, spanjisht, frëngjisht, kinezisht, japonisht dhe shumë të tjera.
Përkthimi funksionon me LLM dhe kërkon Ollama lokalisht ose një çelës API publik (OpenAI, Anthropic, etj.).
Çfarë formate titrash mund të eksportoj?
Eksport SRT për Adobe Premiere Pro dhe DaVinci Resolve. Përdoruesit e Final Cut Pro marrin një shtresë native titulli — titrat vijnë direkt në timeline-in tënd si titull native i FCP.
A mund ta përdor në disa Mac?
Licenca e përjetshme mbulon 1 pajisje. Për licenca shtesë, shkruaj në hello@subtitlestudio.ai.
A përfshihen përditësimet softuerike?
Po. Licenca e përjetshme përfshin përditësime softuerike gjatë gjithë jetës së produktit. Licenca nuk skadon kurrë.
A ka periudhë provë falas?
Po. Shkarko Subtitle Studio falas dhe përdor plotësisht funksionet e transkriptimit dhe montimit. Veçoritë e eksportimit (titra të ngulitur, SRT, përkthim) kërkojnë licencën e përjetshme.
A mbështetet Intel Mac?
Subtitle Studio është aktualisht i optimizuar për Apple Silicon (M1/M2/M3/M4/M5). Mbështetja për Intel Mac është në plan dhe vjen së shpejti.