د Mac لپاره سیمهییز AI ژباړلیک جوړونکی — په بشپړ ډول آفلاین
99% دقت · په بشپړ ډول آفلاین · پرته له سبسکرپشن · پرته له محدودیت（د پښتو، انګلیسي، جاپاني او 98+ ژبو ملاتړ）
ستاسو د خوښې ایډیټر سره مطابقت لري
Elon Musk: Advice for Young People | Lex Fridman Podcast Clips
مستقیم خپل اوسني ایډیټر ته دننه کړئ.
پاک SRT یا اصلي Final Cut Pro ژباړلیکونه صادر کړئ — ستاسو NLE، ټایملاین او لارمیانبرونه بدون تغیر پاتې کیږي. یوازینۍ کار چې بندیږي، د ژباړلیکونو په لاس لیکل دي.
اپلیکیشن څنګه کار کوي
یو ویډیو دننه کړئ، ژباړلیک جوړ کړئ، صادر کړئ — د Subtitle Studio AI سره ګامپهګام لارښود.
ساده، روښانه نرخونه
د ازمویلو لپاره وړیا ډاونلوډ کړئ. کله چې د صادرولو لپاره چمتو شئ، ارتقا کړئ.
د ټول عمر جواز
د صادرولو ټولې ځانګړتیاوې خلاصې کړئ، هر محدودیت لرې کړئ.
- بې پایه لیک لیکنه او سمون
- 100% آفلاین — اپلوډ نشته، کلاوډ نشته
- د ژباړلیک ژباړه او دوه ژبیز ژباړلیکونه
- د سوځول شوي ژباړلیک ویډیو صادرول（MP4）
- ډلهییز ویډیو بدلون
- د SRT صادرول — د Premiere، FCP، DaVinci سره کار کوي
- د ټول عمر لپاره سافټویر تازه کارۍ
- 1 وسیله
98+ ژبې
پښتو، انګلیسي، هسپانوي، فرانسوي، چینایي او 90+ نورې ژبې په اتومات ډول پیژني او لیک لیک کوي.
د Apple Silicon لپاره غوره شوی
د M1/M2/M3/M4/M5 د Neural Engine لپاره په ځانګړي ډول جوړ شوی — له ریښتینې وخت لوبولو تر ډیر ګړندی پروسس کوي. د Intel Mac ملاتړ ډیر ژر راځي.
هیڅ ډاټا راټولول نشته
هیڅ حساب نشته، هیڅ ټیلیمیټري نشته. ستاسو ویډیوګانې هیچیرې سرور ته نه رسیږي.
ډیر پوښتل شوي پوښتنې
د هرې بلې پوښتنې لپاره، hello@subtitlestudio.ai.
Subtitle Studio له نورو ژباړلیک وسیلو سره څنګه توپیر لري؟
ډیری وسیلې یوازې د AI خام پیداوار مستقیم درکوي. موږ له دې وړاندې ځو: له لیک لیکنې مخکې، موږ غږ مخکې پروسس کوو، د غږ فعالیت کشف（VAD）په کارولو سره غږ جلا کوو، شور له منځه یووسو، بیا لیک شوی متن د غږ ټایملاین سره دقیق سمون ورکوو. پایله دا ده چې ژباړلیکونه پاک او له غوره وخت سره وي، چې لږ لاسي سمون ته اړتیا لري.
موږ د محتوا جوړونکو سره نږدې همکاري کوو او دا تجربه یې د ریښتینو سمون کاري بهیرونو پر بنسټ ډیزاین کړې: ویډیو ورننباسئ، پر Generate کلیک وکړئ، پر Export کلیک وکړئ. نه پیچلي تنظیمات، نه د فارمیټ سردردي، نه اضافي سافټویر ته اړتیا.
ایا Subtitle Studio آفلاین کار کوي؟
په بشپړ ډول. ټوله لیک لیکنه ستاسو Mac کې چلوونکي سیمهییز AI ماډل له لارې ترسره کیږي. ستاسو ویډیوګانې هیچیرې ستاسو کمپیوټر نه بهر نه ځي؛ وروسته له دې چې ماډل یو ځل ډاونلوډ شي، هرڅه په بشپړ ډول آفلاین کار کوي.
د ژباړې لپاره تاسو کولی شئ سیمهییز Ollama（جلا ډاونلوډ）وکاروئ یا د عمومي LLM API سره وصل شئ.
کوم ویډیو فارمیټونه ملاتړ کیږي؟
ټول عمومي فارمیټونه: MP4، MOV، MKV، AVI، M4V او نور. که macOS یې لوبولی شي، Subtitle Studio یې پروسس کولی شي.
لیک لیکنه څومره دقیقه ده؟
Subtitle Studio د OpenAI Whisper ماډل کاروي چې ستاسو Mac کې سیمهییز ډول چلیږي. په روښانه غږ سره، دقت معمولاً له 95% زیات وي؛ د Apple Silicon Neural Engine له ریښتینې وخت تر ډیر ګړندی پروسس کوي.
کومې ژبې ملاتړ کیږي؟
لیک لیکنه په 98+ ژبو کې: پښتو، انګلیسي، هسپانوي، فرانسوي، چینایي، جاپاني او ډیرې نورې.
ژباړه د LLM پر بنسټ ده او سیمهییز Ollama یا عمومي LLM API کیلي（OpenAI، Anthropic او نور）ته اړتیا لري.
زه کوم ژباړلیک فارمیټونه صادر کولی شم؟
د Adobe Premiere Pro او DaVinci Resolve لپاره SRT صادرول. د Final Cut Pro کاروونکي یو اصلي سرلیک پرت ترلاسه کوي — ژباړلیکونه مستقیم ستاسو ټایملاین کې د FCP اصلي سرلیکونو په بڼه ښکاره کیږي.
ایا زه دا په څو Mac کې کاروم شم؟
د ټول عمر جواز یوه وسیله پوښي. د اضافي جوازونو لپاره hello@subtitlestudio.ai ته ایمیل وکړئ.
ایا د سافټویر تازه کارۍ شاملې دي؟
هو. د ټول عمر جواز د محصول د ټول عمر لپاره د سافټویر تازه کارۍ شاملوي. جواز هیچیرې پای ته نه رسیږي.
ایا وړیا ازمویشتي نسخه شتون لري؟
هو. Subtitle Studio وړیا ډاونلوډ کړئ او د لیک لیکنې او سمون ټولې ځانګړتیاوې وکاروئ. د صادرولو ځانګړتیاوې（سوځول، SRT، ژباړه）د ټول عمر جواز ته اړتیا لري.
ایا Intel Mac ملاتړ کیږي؟
Subtitle Studio اوس مهال د Apple Silicon（M1/M2/M3/M4/M5）لپاره غوره شوی دی. د Intel Mac ملاتړ په لار کې دی او ډیر ژر راځي.