Mac ਲਈ ਲੋਕਲ AI ਸਬਟਾਈਟਲ ਜੈਨਰੇਟਰ — ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਫਲਾਈਨ
99% ਸ਼ੁੱਧਤਾ · ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਫਲਾਈਨ · ਕੋਈ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਨਹੀਂ · ਕੋਈ ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ（ਪੰਜਾਬੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਜਾਪਾਨੀ ਅਤੇ 98+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ）
ਤੁਹਾਡੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਐਡੀਟਰ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗੀ
Elon Musk: Advice for Young People | Lex Fridman Podcast Clips
ਸਿੱਧਾ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਐਡੀਟਰ ਵਿੱਚ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰੋ।
ਸਾਫ਼ SRT ਜਾਂ ਨੇਟਿਵ Final Cut Pro ਕੈਪਸ਼ਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ — ਤੁਹਾਡਾ NLE, ਟਾਈਮਲਾਈਨ ਅਤੇ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਓਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਸਿਰਫ਼ ਹੱਥੀਂ ਕੈਪਸ਼ਨ ਟਾਈਪ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਐਪ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਵੀਡੀਓ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰੋ, ਸਬਟਾਈਟਲ ਬਣਾਓ, ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ — Subtitle Studio AI ਨਾਲ ਕਦਮ-ਦਰ-ਕਦਮ।
ਸਧਾਰਨ, ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਕੀਮਤ
ਅਜ਼ਮਾਉਣ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ। ਐਕਸਪੋਰਟ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਣ 'ਤੇ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ।
ਲਾਈਫਟਾਈਮ ਲਾਇਸੰਸ
ਪੂਰੀਆਂ ਐਕਸਪੋਰਟ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ, ਹਰ ਸੀਮਾ ਹਟਾਓ।
- ਬੇਅੰਤ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ
- 100% ਆਫਲਾਈਨ — ਕੋਈ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਕਲਾਊਡ ਨਹੀਂ
- ਸਬਟਾਈਟਲ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਦੋ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਸਬਟਾਈਟਲ
- ਬਰਨ-ਇਨ ਸਬਟਾਈਟਲ ਵੀਡੀਓ ਐਕਸਪੋਰਟ（MP4）
- ਬਲਕ ਵੀਡੀਓ ਕਨਵਰਜ਼ਨ
- SRT ਐਕਸਪੋਰਟ — Premiere, FCP, DaVinci ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ
- ਲਾਈਫਟਾਈਮ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਅੱਪਡੇਟ
- 1 ਡਿਵਾਈਸ
98+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
ਪੰਜਾਬੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਸਪੈਨਿਸ਼, ਫਰੈਂਚ, ਚੀਨੀ ਅਤੇ 90+ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਆਟੋ-ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ।
Apple Silicon ਲਈ ਆਪਟੀਮਾਈਜ਼ਡ
M1/M2/M3/M4/M5 ਦੇ Neural Engine ਲਈ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ — ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਪਲੇਬੈਕ ਨਾਲੋਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। Intel Mac ਸਹਿਯੋਗ ਜਲਦੀ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਜ਼ੀਰੋ ਡੇਟਾ ਇਕੱਤਰੀਕਰਨ
ਕੋਈ ਅਕਾਊਂਟ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਟੈਲੀਮੈਟਰੀ ਨਹੀਂ। ਤੁਹਾਡੇ ਵੀਡੀਓ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਸਰਵਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛੂਹਦੇ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਵਾਲ ਲਈ, hello@subtitlestudio.ai.
Subtitle Studio ਹੋਰ ਸਬਟਾਈਟਲ ਟੂਲਾਂ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ?
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਟੂਲ ਸਿਰਫ਼ AI ਦਾ ਕੱਚਾ ਨਤੀਜਾ ਸਿੱਧਾ ਦਿਖਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ: ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਪ੍ਰੀ-ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਵਾਇਸ ਐਕਟੀਵਿਟੀ ਡਿਟੈਕਸ਼ਨ（VAD）ਵਰਤ ਕੇ ਆਵਾਜ਼ ਵੱਖ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸ਼ੋਰ ਹਟਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕੀਤੇ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਆਡੀਓ ਟਾਈਮਲਾਈਨ ਨਾਲ ਸਟੀਕਤਾ ਨਾਲ ਮੇਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਨਤੀਜਾ ਹੈ ਸਾਫ਼ ਅਤੇ ਬਿਹਤਰ ਟਾਈਮਿੰਗ ਵਾਲੇ ਸਬਟਾਈਟਲ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੱਥੀਂ ਸੁਧਾਰ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਕੰਟੈਂਟ ਕ੍ਰਿਏਟਰਾਂ ਨਾਲ ਨੇੜਿਓਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਸਲ ਸੰਪਾਦਨ ਵਰਕਫਲੋ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਕੇ ਇਹ ਤਜਰਬਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤਾ ਹੈ: ਵੀਡੀਓ ਡ੍ਰਾਪ ਕਰੋ, Generate 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, Export 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਕੋਈ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸੈਟਅਪ ਨਹੀਂ, ਫਾਰਮੈਟ ਦੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਨਹੀਂ, ਵਾਧੂ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।
ਕੀ Subtitle Studio ਆਫਲਾਈਨ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ?
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ। ਸਾਰੀ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਤੁਹਾਡੇ Mac 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਲੋਕਲ AI ਮਾਡਲ ਰਾਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਵੀਡੀਓ ਕਦੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ; ਮਾਡਲ ਇੱਕ ਵਾਰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਭ ਕੁਝ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਫਲਾਈਨ ਚੱਲਦਾ ਹੈ।
ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਲ Ollama（ਵੱਖਰਾ ਡਾਊਨਲੋਡ）ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਪਬਲਿਕ LLM API ਨਾਲ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਕਿਹੜੇ ਵੀਡੀਓ ਫਾਰਮੈਟ ਸਹਿਯੋਗੀ ਹਨ?
ਸਾਰੇ ਆਮ ਫਾਰਮੈਟ: MP4, MOV, MKV, AVI, M4V ਅਤੇ ਹੋਰ। ਜੋ ਕੁਝ macOS ਚਲਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਉਹ Subtitle Studio ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕਿੰਨੀ ਸਟੀਕ ਹੈ?
Subtitle Studio ਤੁਹਾਡੇ Mac 'ਤੇ ਲੋਕਲੀ ਚੱਲ ਰਹੇ OpenAI Whisper ਮਾਡਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਾਫ਼ ਆਡੀਓ ਨਾਲ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 95% ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; Apple Silicon ਦਾ Neural Engine ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਪਲੇਬੈਕ ਨਾਲੋਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਕਿਹੜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸਹਿਯੋਗੀ ਹਨ?
98+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ: ਪੰਜਾਬੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਸਪੈਨਿਸ਼, ਫਰੈਂਚ, ਚੀਨੀ, ਜਾਪਾਨੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ।
ਅਨੁਵਾਦ LLM 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਲੋਕਲ Ollama ਜਾਂ ਪਬਲਿਕ LLM API key（OpenAI, Anthropic ਆਦਿ）ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ।
ਮੈਂ ਕਿਹੜੇ ਸਬਟਾਈਟਲ ਫਾਰਮੈਟ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
Adobe Premiere Pro ਅਤੇ DaVinci Resolve ਲਈ SRT ਐਕਸਪੋਰਟ। Final Cut Pro ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਨੇਟਿਵ ਟਾਈਟਲ ਲੇਅਰ ਮਿਲਦੀ ਹੈ — ਸਬਟਾਈਟਲ ਸਿੱਧੇ ਤੁਹਾਡੀ ਟਾਈਮਲਾਈਨ ਵਿੱਚ FCP ਦੇ ਨੇਟਿਵ ਟਾਈਟਲਾਂ ਵਾਂਗ ਦਿਖਦੇ ਹਨ।
ਕੀ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਈ Mac 'ਤੇ ਵਰਤ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਲਾਈਫਟਾਈਮ ਲਾਇਸੰਸ 1 ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਵਾਧੂ ਲਾਇਸੰਸਾਂ ਲਈ hello@subtitlestudio.ai 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।
ਕੀ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਅੱਪਡੇਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ?
ਹਾਂ। ਲਾਈਫਟਾਈਮ ਲਾਇਸੰਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਡਕਟ ਦੇ ਪੂਰੇ ਜੀਵਨਕਾਲ ਲਈ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਅੱਪਡੇਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਲਾਇਸੰਸ ਕਦੇ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
ਕੀ ਕੋਈ ਮੁਫ਼ਤ ਟਰਾਇਲ ਹੈ?
ਹਾਂ। Subtitle Studio ਮੁਫ਼ਤ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪੂਰੀਆਂ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਰਤੋ। ਐਕਸਪੋਰਟ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ（ਬਰਨ-ਇਨ, SRT, ਅਨੁਵਾਦ）ਲਈ ਲਾਈਫਟਾਈਮ ਲਾਇਸੰਸ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ।
ਕੀ Intel Mac ਸਹਿਯੋਗੀ ਹੈ?
Subtitle Studio ਇਸ ਵੇਲੇ Apple Silicon（M1/M2/M3/M4/M5）ਲਈ ਆਪਟੀਮਾਈਜ਼ਡ ਹੈ। Intel Mac ਸਹਿਯੋਗ ਰੋਡਮੈਪ 'ਤੇ ਹੈ ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਆਵੇਗਾ।