Penjana Sari Kata AI untuk Mac & Windows, Offline
Ketepatan 95%+ · Offline 100% · Tanpa Langganan · Tanpa Had (Menyokong BM, Inggeris, Jepun & 98+ bahasa)
Serasi dengan perisian penyuntingan anda
Elon Musk: Advice for Young People | Lex Fridman Podcast Clips
Sari kata siap dalam minit, bukan jam
Jana sari kata secara luar talian pada komputer anda sendiri, gayakan ikut citarasa anda dan bakar terus ke dalam video. Tak perlu buka perisian suntingan atau upah penyunting — video biasa siap dalam beberapa minit, jimat masa dan kos.
Import terus ke perisian penyuntingan sedia ada anda.
Eksport SRT bersih atau Final Cut Pro Native Captions — timeline dan pintasan papan kekunci anda tidak berubah. Tidak perlu taip sari kata secara manual lagi.
Cara aplikasi berfungsi
Tonton langkah demi langkah — import video, jana sari kata, dan eksport dengan Subtitle Studio AI.
Harga Mudah dan Telus
Muat turun percuma untuk dicuba. Naik taraf apabila bersedia untuk mengeksport.
Lesen Seumur Hidup
Buka kunci semua ciri eksport, tanpa sebarang had.
- Transkripsi dan penyuntingan tanpa had
- Offline 100% — tanpa muat naik, tanpa awan
- Terjemahan sari kata dan sari kata dua bahasa
- Burn-in sari kata ke video MP4
- Penukaran video pukal
- Eksport SRT — serasi Premiere, FCP, DaVinci
- Kemas kini perisian seumur hidup
- 1 peranti
98+ Bahasa
Kesan dan transkripsi secara automatik Bahasa Melayu, Inggeris, Sepanyol, Perancis, Cina, Jepun dan 90+ bahasa lain.
Dioptimumkan untuk Mac & Windows
Memanfaatkan Neural Engine Apple Silicon (M1–M5) di Mac dan pecutan GPU NVIDIA di Windows.
Tiada Pengumpulan Data
Tiada akaun diperlukan. Tiada telemetri. Video anda tidak pernah menyentuh mana-mana pelayan.
Soalan Lazim
Ada soalan lain? Sila hello@subtitlestudio.ai.
Apa beza Subtitle Studio dengan alat lain?
Kebanyakan alat hanya memberi anda output AI mentah. Subtitle Studio pergi lebih jauh — kami memproses audio terlebih dahulu, menggunakan VAD untuk mengasingkan suara, mengurangkan hingar latar, kemudian menyelaraskan transkripsi dengan tepat ke trek audio. Hasilnya sari kata lebih jelas dan masa lebih tepat.
Kami bekerjasama rapat dengan pencipta kandungan untuk mereka bentuk pengalaman pengguna sebenar: seret video masuk, klik jana, klik eksport. Tanpa tetapan rumit.
Boleh digunakan offline?
Sepenuhnya. Semua transkripsi dijalankan melalui model AI tempatan di komputer anda, Mac atau Windows. Video anda tidak meninggalkan komputer; selepas muat turun model pertama kali, segalanya berjalan 100% offline.
Untuk terjemahan, anda boleh menggunakan Ollama tempatan atau LLM API awam.
Format video apa yang disokong?
Semua format utama: MP4, MOV, MKV, AVI, M4V... Apa sahaja yang boleh dimainkan oleh komputer anda, Subtitle Studio boleh memprosesnya.
Bagaimana ketepatan transkripsi?
Subtitle Studio menggunakan OpenAI Whisper yang berjalan secara tempatan di komputer anda. Dengan audio yang jelas, ketepatan biasanya melebihi 95%; di Mac, Neural Engine Apple Silicon memproses lebih pantas daripada masa nyata, dan di Windows GPU NVIDIA mempercepatkan pemprosesan.
Bahasa apa yang disokong?
Transkripsi menyokong 98+ bahasa: Bahasa Melayu, Inggeris, Sepanyol, Perancis, Cina, Jepun, Arab, Jerman, Korea...
Terjemahan dipacu oleh LLM, memerlukan Ollama tempatan atau kunci API daripada OpenAI, Anthropic...
Format sari kata apa yang boleh dieksport?
Eksport SRT untuk Adobe Premiere Pro dan DaVinci Resolve. Pengguna Final Cut Pro boleh mengeksport sebagai Title Layer yang diimport terus ke timeline.
Adakah ia tersedia untuk Windows?
Ya. Subtitle Studio tersedia untuk Mac (Apple Silicon, macOS 12.0 atau lebih baharu) dan Windows 10/11 (64-bit). Di Windows, GPU NVIDIA adalah pilihan dan mempercepatkan pemprosesan. Satu lesen seumur hidup boleh digunakan di kedua-dua platform.
Boleh digunakan di berapa banyak komputer?
Lesen seumur hidup merangkumi 1 peranti, Mac atau Windows. Untuk lebih banyak lesen, hubungi hello@subtitlestudio.ai.
Adakah kemas kini perisian disertakan?
Ya. Lesen seumur hidup termasuk kemas kini perisian sepanjang hayat produk, lesen tidak pernah tamat.
Ada percubaan percuma?
Ada. Muat turun Subtitle Studio percuma dan gunakan ciri transkripsi dan penyuntingan sepenuhnya. Ciri eksport (burn-in, SRT, terjemahan) memerlukan lesen seumur hidup.