Subtitle StudioSubtitle Studio

Mac साठी लोकल AI सबटायटल जनरेटर — पूर्णपणे ऑफलाइन

99% अचूकता · पूर्णपणे ऑफलाइन · सबस्क्रिप्शन नाही · मर्यादा नाही(मराठी, इंग्रजी, जपानी आणि 98+ भाषांना सपोर्ट)

तुमच्या आवडत्या एडिटरसोबत सुसंगत

Compatible with Final Cut Pro, Premiere Pro, DaVinci Resolve, and more

Elon Musk: Advice for Young People | Lex Fridman Podcast Clips

100% ऑफलाइन
सबस्क्रिप्शन नाही
दुहेरी सबटायटल
सबटायटल भाषांतर
तुमच्या आवडत्या एडिटरसोबत सुसंगत

थेट तुमच्या सध्याच्या एडिटरमध्ये इम्पोर्ट करा.

Final Cut Pro, Premiere Pro, DaVinci Resolve, iMovie, CapCut

स्वच्छ SRT फाईल किंवा नेटिव्ह Final Cut Pro कॅप्शन्स एक्सपोर्ट करा — तुमचे NLE, तुमची टाइमलाइन, तुमचे शॉर्टकट्स जसे आहेत तसेच राहतात. हाताने कॅप्शन्स टाईप करणे एवढेच थांबते.

अ‍ॅप कसे काम करते

व्हिडिओ इम्पोर्ट करा, सबटायटल जनरेट करा, एक्सपोर्ट करा — Subtitle Studio AI सोबत स्टेप-बाय-स्टेप वॉकथ्रू.

साधी, पारदर्शक किंमत

फ्री ट्रायलसाठी डाउनलोड करा. एक्सपोर्टसाठी तयार झाल्यावर अपग्रेड करा.

सर्वाधिक लोकप्रिय

लाइफटाइम लायसन्स

$69USD / एकवेळ पेमेंट

सर्व एक्सपोर्ट फीचर्स अनलॉक करा, प्रत्येक मर्यादा काढून टाका.

  • अमर्यादित ट्रान्सक्रिप्शन आणि एडिटिंग
  • 100% ऑफलाइन — अपलोड नाही, क्लाउड नाही
  • सबटायटल भाषांतर आणि दुहेरी सबटायटल
  • बर्न-इन सबटायटल व्हिडिओ एक्सपोर्ट(MP4)
  • बल्क व्हिडिओ कन्व्हर्जन
  • SRT एक्सपोर्ट — Premiere, FCP, DaVinci सोबत सुसंगत
  • लाइफटाइम सॉफ्टवेअर अपडेट्स
  • 1 डिव्हाइस

98+ भाषा

मराठी, इंग्रजी, स्पॅनिश, फ्रेंच, चायनीज आणि 90+ इतर भाषा ऑटो-डिटेक्ट करून ट्रान्सक्राइब करते.

Apple Silicon साठी ऑप्टिमाइझ्ड

M1/M2/M3/M4/M5 च्या Neural Engine साठी खास बनवलेले — रिअल-टाइम प्लेबॅकपेक्षाही जलद प्रोसेसिंग. Intel Mac सपोर्ट लवकरच येत आहे.

शून्य डेटा कलेक्शन

अकाउंट नाही, टेलिमेट्री नाही. तुमचे व्हिडिओ कधीही सर्व्हरला स्पर्श करत नाहीत.

वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न

इतर कोणत्याही गोष्टीसाठी, hello@subtitlestudio.ai.

Subtitle Studio इतर सबटायटल टूल्सपेक्षा वेगळे कसे आहे?

बहुतांश टूल्स फक्त AI चा कच्चा आउटपुट थेट तुमच्यासमोर ठेवतात. आम्ही त्याहून पुढे जातो: ट्रान्सक्रिप्शनआधी आम्ही ऑडिओ प्रीप्रोसेस करतो, व्हॉइस अ‍ॅक्टिव्हिटी डिटेक्शन(VAD)वापरून आवाज वेगळा करतो, बॅकग्राउंड नॉइज काढतो, आणि ट्रान्सक्राइब केलेला मजकूर ऑडिओच्या टाइमलाइनसोबत अचूकपणे जुळवतो. परिणामी सबटायटल्स स्वच्छ आणि टायमिंगच्या दृष्टीने अधिक अचूक असतात, आणि त्यांना फारशा मॅन्युअल दुरुस्त्यांची गरज लागत नाही.

आम्ही कंटेंट क्रिएटर्ससोबत जवळून काम करतो आणि खऱ्याखुऱ्या एडिटिंग वर्कफ्लोच्या आधारे हा अनुभव डिझाइन केला आहे: व्हिडिओ ड्रॉप करा, Generate वर क्लिक करा, Export वर क्लिक करा. गुंतागुंतीचे सेटअप नाही, फॉर्मॅटची डोकेदुखी नाही, वेगळे सॉफ्टवेअर लागत नाही.

Subtitle Studio ऑफलाइन काम करते का?

पूर्णपणे. सर्व ट्रान्सक्रिप्शन तुमच्या Mac वर चालणाऱ्या लोकल AI मॉडेलद्वारे होते. तुमचे व्हिडिओ तुमच्या कॉम्प्युटरबाहेर कधीही जात नाहीत; मॉडेल एकदा डाउनलोड झाल्यानंतर सर्व काही पूर्णपणे ऑफलाइन चालते.

भाषांतरासाठी तुम्ही लोकल Ollama(वेगळे डाउनलोड)वापरू शकता किंवा पब्लिक LLM API शी कनेक्ट करू शकता.

कोणते व्हिडिओ फॉर्मॅट्स सपोर्टेड आहेत?

सर्व सामान्य फॉर्मॅट्स: MP4, MOV, MKV, AVI, M4V आणि इतर. macOS जे प्ले करू शकतो, ते Subtitle Studio प्रोसेस करू शकतो.

ट्रान्सक्रिप्शन किती अचूक आहे?

Subtitle Studio तुमच्या Mac वर लोकली चालणाऱ्या OpenAI Whisper मॉडेलचा वापर करते. स्पष्ट ऑडिओसोबत अचूकता साधारण 95% पेक्षा जास्त असते; Apple Silicon चा Neural Engine रिअल-टाइम प्लेबॅकपेक्षा जलद प्रोसेस करतो.

कोणत्या भाषा सपोर्टेड आहेत?

98+ भाषांमध्ये ट्रान्सक्रिप्शन: मराठी, इंग्रजी, स्पॅनिश, फ्रेंच, चायनीज, जपानी, आणि बरेच काही.

भाषांतर LLM वर आधारित आहे आणि त्यासाठी लोकल Ollama किंवा पब्लिक LLM API key(OpenAI, Anthropic इत्यादी)आवश्यक आहे.

मी कोणते सबटायटल फॉर्मॅट्स एक्सपोर्ट करू शकतो?

Adobe Premiere Pro आणि DaVinci Resolve साठी SRT एक्सपोर्ट. Final Cut Pro युजर्सना नेटिव्ह टायटल लेयर मिळतो — सबटायटल्स थेट तुमच्या टाइमलाइनमध्ये FCP च्या नेटिव्ह टायटल्ससारखे दिसतात.

मी अनेक Mac वर हे वापरू शकतो का?

लाइफटाइम लायसन्स 1 डिव्हाइससाठी आहे. अधिक लायसन्ससाठी hello@subtitlestudio.ai वर ईमेल करा.

सॉफ्टवेअर अपडेट्स समाविष्ट आहेत का?

हो. लाइफटाइम लायसन्समध्ये प्रॉडक्टच्या संपूर्ण आयुष्यभरासाठी सॉफ्टवेअर अपडेट्स समाविष्ट आहेत. लायसन्स कधीही एक्सपायर होत नाही.

फ्री ट्रायल आहे का?

हो. Subtitle Studio फ्री डाउनलोड करा आणि पूर्ण ट्रान्सक्रिप्शन व एडिटिंग फीचर्स वापरा. एक्सपोर्ट फीचर्ससाठी(बर्न-इन, SRT, भाषांतर)लाइफटाइम लायसन्स आवश्यक आहे.

Intel Mac सपोर्टेड आहे का?

Subtitle Studio सध्या Apple Silicon(M1/M2/M3/M4/M5)साठी ऑप्टिमाइझ्ड आहे. Intel Mac सपोर्ट रोडमॅपवर आहे आणि लवकरच येईल.