നിങ്ങളുടെ Mac-ൽ പ്രാദേശികമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന AI സബ്ടൈറ്റിൽ ജനറേറ്റർ
99% കൃത്യത · പൂർണ്ണമായും ഓഫ്ലൈൻ · സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ ഇല്ല · പരിധികളില്ല (മലയാളം, ഇംഗ്ലീഷ്, ജാപ്പനീസ് കൂടാതെ 98+ ഭാഷകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു)
നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ട എഡിറ്ററുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു
Elon Musk: Advice for Young People | Lex Fridman Podcast Clips
നിങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ള എഡിറ്ററിലേക്ക് നേരിട്ട് ഇംപോർട്ട് ചെയ്യൂ.
വൃത്തിയുള്ള SRT അല്ലെങ്കിൽ നേറ്റീവ് Final Cut Pro ക്യാപ്ഷനുകൾ എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യൂ — നിങ്ങളുടെ NLE, നിങ്ങളുടെ ടൈംലൈൻ, നിങ്ങളുടെ ഷോർട്ട്കട്ടുകൾ മാറ്റമില്ലാതെ. നിർത്തേണ്ട ഒരേയൊരു കാര്യം കൈകൊണ്ട് ക്യാപ്ഷനുകൾ ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നത് മാത്രമാണ്.
ആപ്പ് പ്രവർത്തിക്കുന്ന വിധം
ഒരു വീഡിയോ ഇറക്കുമതി ചെയ്യൂ, സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ജനറേറ്റ് ചെയ്യൂ, എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യൂ — Subtitle Studio AI-യുമായുള്ള ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള ഒരു നടത്തം.
ലളിതവും സുതാര്യവുമായ വില
പരീക്ഷിക്കാൻ സൗജന്യമായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യൂ. എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാകുമ്പോൾ അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യൂ.
ലൈഫ്ടൈം ലൈസൻസ്
പൂർണ്ണ എക്സ്പോർട്ട് ഫീച്ചറുകൾ അൺലോക്ക് ചെയ്യൂ, എല്ലാ പരിധിയും നീക്കം ചെയ്യൂ.
- പരിധിയില്ലാത്ത ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനും എഡിറ്റിംഗും
- 100% ഓഫ്ലൈൻ — അപ്ലോഡുകളില്ല, ക്ലൗഡ് ഇല്ല
- സബ്ടൈറ്റിൽ വിവർത്തനവും ഇരട്ട സബ്ടൈറ്റിലുകളും
- ബേൺ-ഇൻ സബ്ടൈറ്റിൽ വീഡിയോ എക്സ്പോർട്ട് (MP4)
- ബൾക്ക് വീഡിയോ കൺവേർഷൻ
- SRT എക്സ്പോർട്ട് — Premiere, FCP, DaVinci-യുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു
- ലൈഫ്ടൈം സോഫ്റ്റ്വെയർ അപ്ഡേറ്റുകൾ
- 1 ഡിവൈസ്
98+ ഭാഷകൾ
മലയാളം, ഇംഗ്ലീഷ്, സ്പാനിഷ്, ഫ്രഞ്ച് കൂടാതെ 90+ ഭാഷകൾ സ്വയമേവ കണ്ടെത്തി ട്രാൻസ്ക്രൈബ് ചെയ്യുന്നു.
Apple Silicon-നായി ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തത്
M1/M2/M3/M4/M5 Neural Engine-നായി നിർമ്മിച്ചത് — തത്സമയ പ്ലേബാക്കിനെക്കാൾ വേഗത്തിൽ പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നു. Intel Mac പിന്തുണ ഉടൻ വരും.
പൂജ്യം ഡേറ്റ കളക്ഷൻ
അക്കൗണ്ട് ഇല്ല, ടെലിമെട്രി ഇല്ല. നിങ്ങളുടെ വീഡിയോകൾ ഒരു സെർവറിലും തൊടുന്നില്ല.
പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ
മറ്റെന്തിനും, hello@subtitlestudio.ai.
മറ്റ് സബ്ടൈറ്റിൽ ടൂളുകളിൽ നിന്ന് Subtitle Studio-യെ വ്യത്യസ്തമാക്കുന്നത് എന്താണ്?
മിക്ക ടൂളുകളും AI-യുടെ അസംസ്കൃത ഫലം മാത്രമാണ് നൽകുന്നത്. ഞങ്ങൾ അതിനും മുന്നോട്ട് പോകുന്നു: ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനു മുമ്പ് ഓഡിയോ പ്രീപ്രോസസ് ചെയ്യുന്നു, പശ്ചാത്തല ശബ്ദത്തിൽ നിന്ന് ശബ്ദം വേർതിരിക്കാൻ വോയ്സ് ആക്ടിവിറ്റി ഡിറ്റക്ഷൻ (VAD) ഉപയോഗിക്കുന്നു, തുടർന്ന് ട്രാൻസ്ക്രൈബ് ചെയ്ത ടെക്സ്റ്റിനെ ഓഡിയോ ടൈംലൈനുമായി കൃത്യമായി അലൈൻ ചെയ്യുന്നു. ഫലം: വളരെ കുറച്ച് മാനുവൽ തിരുത്തലുകൾ ആവശ്യമുള്ള, കൂടുതൽ വൃത്തിയുള്ളതും മികച്ച സിങ്കും ഉള്ള സബ്ടൈറ്റിലുകൾ.
ഞങ്ങൾ ക്രിയേറ്റർമാരുമായി അടുത്ത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു, യഥാർത്ഥ എഡിറ്റിംഗ് വർക്ക്ഫ്ലോകൾ മനസ്സിൽ വച്ചാണ് ഈ അനുഭവം രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്: വീഡിയോ ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യൂ, 'ജനറേറ്റ്' ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ, 'എക്സ്പോർട്ട്' ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ. സങ്കീർണ്ണമായ കോൺഫിഗറേഷൻ ഇല്ല, ഫോർമാറ്റ് മാനേജ്മെന്റ് ഇല്ല, അധിക സോഫ്റ്റ്വെയർ ഇല്ല.
Subtitle Studio ഓഫ്ലൈനായി പ്രവർത്തിക്കുമോ?
പൂർണ്ണമായും. എല്ലാ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനും നിങ്ങളുടെ Mac-ലെ ഒരു ലോക്കൽ AI മോഡൽ വഴിയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ വീഡിയോകൾ നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടർ വിട്ട് ഒരിക്കലും പോകുന്നില്ല — ആദ്യത്തെ മോഡൽ ഡൗൺലോഡിന് ശേഷം, എല്ലാം പൂർണ്ണമായും ഓഫ്ലൈനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
വിവർത്തനത്തിന് ലോക്കൽ Ollama (പ്രത്യേകം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യേണ്ടത്) ഉപയോഗിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പബ്ലിക് LLM API-യിലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്യാം.
ഏത് വീഡിയോ ഫോർമാറ്റുകളാണ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നത്?
എല്ലാ സാധാരണ ഫോർമാറ്റുകളും: MP4, MOV, MKV, AVI, M4V, കൂടാതെ കൂടുതൽ. macOS-ന് പ്ലേ ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, Subtitle Studio-ക്ക് അത് പ്രോസസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ എത്ര കൃത്യമാണ്?
Subtitle Studio നിങ്ങളുടെ Mac-ൽ പ്രാദേശികമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന OpenAI Whisper മോഡൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. വ്യക്തമായ ഓഡിയോയിൽ കൃത്യത പലപ്പോഴും 95%-ത്തിലധികമാണ് — Apple Silicon-ന്റെ Neural Engine തത്സമയത്തേക്കാൾ വേഗത്തിൽ പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നു.
ഏത് ഭാഷകളാണ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നത്?
ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ 98+ ഭാഷകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു: മലയാളം, ഇംഗ്ലീഷ്, സ്പാനിഷ്, ഫ്രഞ്ച്, ചൈനീസ്, ജാപ്പനീസ്, അറബിക്, ജർമ്മൻ, കൂടാതെ ഇനിയും ധാരാളം.
വിവർത്തനം LLM വഴിയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്, ഇതിന് ലോക്കൽ Ollama അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പബ്ലിക് LLM API കീ (OpenAI, Anthropic തുടങ്ങിയവ) ആവശ്യമാണ്.
ഏത് സബ്ടൈറ്റിൽ ഫോർമാറ്റുകൾ എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയും?
Adobe Premiere Pro-യ്ക്കും DaVinci Resolve-നും SRT എക്സ്പോർട്ട്. Final Cut Pro ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഒരു നേറ്റീവ് ടൈറ്റിൽ ലെയർ ലഭിക്കും — സബ്ടൈറ്റിലുകൾ നേരിട്ട് നിങ്ങളുടെ ടൈംലൈനിലേക്ക് നേറ്റീവ് FCP ടൈറ്റിലുകളായി വരുന്നു.
ഒന്നിലധികം Mac-കളിൽ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കാമോ?
ലൈഫ്ടൈം ലൈസൻസ് 1 ഡിവൈസിന് ബാധകമാണ്. അധിക ലൈസൻസുകൾക്ക് hello@subtitlestudio.ai-ലേക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്യൂ.
സോഫ്റ്റ്വെയർ അപ്ഡേറ്റുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നുണ്ടോ?
അതെ. ലൈഫ്ടൈം ലൈസൻസിൽ പ്രോഡക്ടിന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ സോഫ്റ്റ്വെയർ അപ്ഡേറ്റുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. ലൈസൻസ് ഒരിക്കലും കാലഹരണപ്പെടില്ല.
സൗജന്യ ട്രയൽ ഉണ്ടോ?
അതെ. Subtitle Studio സൗജന്യമായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത് എല്ലാ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ, എഡിറ്റിംഗ് ഫീച്ചറുകളും ഉപയോഗിക്കൂ. എക്സ്പോർട്ട് ഫീച്ചറുകൾക്ക് (ബേൺ-ഇൻ, SRT, വിവർത്തനം) ലൈഫ്ടൈം ലൈസൻസ് ആവശ്യമാണ്.
Intel Mac പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ടോ?
Subtitle Studio ഇപ്പോൾ Apple Silicon (M1/M2/M3/M4/M5)-നായി ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. Intel Mac പിന്തുണ റോഡ്മാപ്പിലുണ്ട്, ഉടൻ വരും.