He kaiwhakauru kupu hauraro AI e mahi ana ā-rohe i tō Mac
99% te tika · kāore rawa e hono ki te ipurangi · kāore he takoha ā-tau · kāore he rohe (E tautoko ana i te reo Māori, Ingarihi, Hapanihi me 98+ reo)
Ka mahi tahi me tō ētita hiahiatia
Elon Musk: Advice for Young People | Lex Fridman Podcast Clips
Kawea mai tonu ki tō ētita o nāianei.

Kaweake mai he SRT mā, he kupu hauraro Final Cut Pro taketake rānei — ko tō NLE, tō raupapa wā, ō pokatata ka kore e panoni. Ko te mea kotahi ka mutu tāu mahi, ko te tuhi kupu hauraro mā te ringa.
Me pēhea te mahi a te taupānga
Kawea mai he ataata, whakaputahia ngā kupu hauraro, kaweake mai — he haerenga waeine-ki-te-waeine me Subtitle Studio AI.
He utu māmā, mārama hoki
Tāwerohia kore utu ki te whakamātau. Whakarākeitia ina reri koe ki te kawe mai.
Raihana Oranga Katoa
Wetekina ngā āhuatanga kawe mai katoa, whakakorehia ngā rohe katoa.
- Tuhinga me te whakatikatika kore rohe
- 100% Kore Ipurangi — kāore he tuku, kāore he rangi
- Whakamāoritanga kupu hauraro me te kupu hauraro takirua
- Kawe mai ataata kua kōhia ngā kupu hauraro (MP4)
- Huri ataata pūpuri
- Kawe mai SRT — ka mahi tahi me Premiere, FCP, DaVinci
- Ngā whakahōutanga pūmanawa mō te oranga katoa
- 1 pūrere
98+ Reo
Ka kite aunoa, ka tuhi aunoa i te reo Māori, Ingarihi, Pāniora, Wīwī me 90+ atu reo.
Whakarite mō Apple Silicon
I hangaia mō te Neural Engine o te M1/M2/M3/M4/M5 — ka tukatuka tere ake i te tākaro wā tōtika. Kei te haere mai te tautoko mō Intel Mac.
Kore Kohinga Raraunga
Kāore he pūkete, kāore he ine mamao. Kāore rawa ō ataata e pā ana ki tētahi tūmau.
Ngā Pātai Auau
Mō tēnā mea, tēnā mea, hello@subtitlestudio.ai.
He aha te rerekētanga o Subtitle Studio i ētahi atu taputapu kupu hauraro?
Ko te nuinga o ngā taputapu, ka whakahokia mai noa te hua AI mātā. Ka nui ake tā mātou mahi: i mua i te tuhinga, ka whakariteritehia te oro, ka whakamahia te Kitenga Ngohe Reo (VAD) ki te wehe i nga reo mai i te haruru papamuri, kātahi ka whakatikahia tino tika te kupu kua tuhia ki te raupapa wā oro. Ko te hua, he kupu hauraro mā ake, he pai ake te rite, he iti noa nga whakatikatika ā-ringa e hiahiatia ana.
Ka mahi tata mātou ki nga kaihanga, ā, kua hoahoatia te wheako me te whai whakaaro ki nga tukanga whakatika mōkori: tukua te ataata, pāwhiritia 'Whakaputa', pāwhiritia 'Kaweake mai'. Kāore he whirihoranga uaua, kāore he whakahaere hōputu, kāore he pūmanawa tāpiri.
Ka mahi a Subtitle Studio i te wā kore ipurangi?
Tino rawa atu. Ka mahi katoa te tuhinga mā roto i tētahi tauira AI ā-rohe i tō Mac. Kāore rawa ō ataata e wehe atu i tō rorohiko — whai muri i te tāwerotanga tuatahi o te tauira, ka mahi katoa nga mea katoa i te wā kore ipurangi.
Mō te whakamāoritanga, ka taea e koe te whakamahi i te Ollama ā-rohe (he tāwero motuhake), te hono rānei ki tētahi API LLM mō te iwi whānui.
He aha ngā hōputu ataata e tautokona ana?
Ngā hōputu noa katoa: MP4, MOV, MKV, AVI, M4V me te tini atu. Mēnā ka taea e macOS te tākaro, ka taea e Subtitle Studio te tukatuka.
He pēhea te tika o te tuhinga?
Ka whakamahi a Subtitle Studio i te tauira OpenAI Whisper e mahi ā-rohe ana i tō Mac. Ki te mārama te oro, he nui ake i te 95% te tika i te nuinga o te wā — ka tukatuka tere ake te Neural Engine o Apple Silicon i te wā tōtika.
He aha ngā reo e tautokona ana?
Ka tautoko te tuhinga i 98+ reo: te reo Māori, Ingarihi, Pāniora, Wīwī, Hainamana, Hapanihi, Ārapi, Tiamana me te tini atu.
Ka mahi te whakamāoritanga mā roto i te LLM, ā, me whai i te Ollama ā-rohe, i tētahi kī API LLM mō te iwi whānui rānei (OpenAI, Anthropic, ērā atu).
He aha ngā hōputu kupu hauraro ka taea e au te kawe mai?
He kawe mai SRT mō Adobe Premiere Pro me DaVinci Resolve. Ka whiwhi ngā kaiwhakamahi o Final Cut Pro i tētahi papa taitara taketake — ka uru tonu ngā kupu hauraro ki roto i tō rāua raupapa wā hei taitara FCP taketake.
Ka taea e au te whakamahi i te taupānga i runga i te maha o nga Mac?
Ka hāngai te raihana oranga katoa ki te 1 pūrere. Mō ētahi atu raihana, īmēra atu ki te hello@subtitlestudio.ai.
Kei roto ngā whakahōutanga pūmanawa?
Āe. Kei roto i te raihana oranga katoa nga whakahōutanga pūmanawa mō te oranga katoa o te hua. Kāore rawa te raihana e mutu.
He putanga whakamātau kore utu?
Āe. Tāwerohia a Subtitle Studio kore utu, whakamahia katoa nga āhuatanga tuhinga me te whakatikatika. Ko nga āhuatanga kawe mai (kōhia, SRT, whakamāoritanga) me whai raihana oranga katoa.
Ka tautokona a Intel Mac?
I tēnei wā, kua whakaritehia a Subtitle Studio mō Apple Silicon (M1/M2/M3/M4/M5). Kei te huarahi anamata te tautoko mō Intel Mac, ā, kei te haere mai.

