Motelemisi ya ba-sous-titres ya IA oyo esalemi mpo na Mac — esalaka na kati ya ordinatɛr na yo, ata soki internet ezali te
Bosikisiki ya 99% · esalaka 100% sans internet · kozanga abonema · kozanga ndelo (Esungaka Lingála, Anglais, Japonais mpe minoko koleka 98)
Esalaka malamu na logiciel na yo ya montage oyo olingaka
Elon Musk: Advice for Young People | Lex Fridman Podcast Clips
Kɔtisa yango mbala moko na kati ya logiciel na yo ya montage.
Bimisa SRT ya propre to ba-sous-titres ya libanda ya Final Cut Pro — logiciel na yo, timeline na yo, ba-raccourcis na yo, eloko moko te ebongwani. Eloko moko kaka osengeli kotika: kokoma ba-sous-titres na loboko.
Ndenge application esalaka
Kɔtisa video, sala ba-sous-titres, bimisa yango — kolakisama étape na étape na Subtitle Studio AI.
Ntalo ya pɛtɛɛ mpe ya polele
Kita ofele mpo na komeka. Tombola soki ozali pene ya kobimisa.
Licence ya libela na libela
Fungola ba-fonctionnalités ya kobimisa nyonso, longola ndelo nyonso.
- Kokoma mpe kobongisa kozanga ndelo
- 100% sans internet — kozanga kotinda na nuvaje
- Kobongola ba-sous-titres mpe ba-sous-titres mibale
- Kobimisa video oyo ba-sous-titres ezali bazindi na kati (MP4)
- Kobongola ba-video ebele na mbala moko
- Kobimisa SRT — esalaka na Premiere, FCP, DaVinci
- Ba-mise à jour ya logiciel na libela na libela
- Aparɛyi moko
Minoko koleka 98
Eyebi mpe ekomi na monoko ya Lingála, Anglais, Espagnol, Français mpe minoko mosusu koleka 90.
Ebongisami mpo na Apple Silicon
Esalemi mpo na Neural Engine ya M1/M2/M3/M4/M5 — esalaka mbangu koleka lecture na ntango ya solo. Support ya Intel Mac ekoya kala mingi te.
Kozanga kosangisa données
Kozanga compte, kozanga télémétrie. Ba-video na yo etutaka ata serveur moko te.
Mituna oyo etunamaka mingi
Mpo na mituna mosusu, hello@subtitlestudio.ai.
Nini ekesenisi Subtitle Studio na ba-outils mosusu ya sous-titres?
Ba-outils mingi epesaka kaka résultat ya IA oyo ebongisami te. Biso tokendaka mosika koleka: liboso ya kokoma, tobongisaka son, tosalelaka détection ya voix (VAD) mpo na kokabola mongongo na makelele ya nsé, mpe tolandisaka na bosikisiki makomi na timeline ya son. Résultat: ba-sous-titres ya propre mpe ya bosikisiki oyo esengaka kobongisama na loboko moke mpenza.
Tosalaka na boyokani na ba-créateurs mpe tobongisi expérience oyo elandi mosala ya solo: kotia video, kofinya 'Sala', kofinya 'Bimisa'. Kozanga configuration ya mindondo, kozanga kobongisa ba-formats, kozanga logiciel mosusu.
Subtitle Studio esalaka ata soki internet ezali te?
Ee, mbala nyonso. Kokoma nyonso esalemaka na modèle ya IA ya lokal na Mac na yo. Ba-video na yo elongwaka ata mokolo moko te na ordinatɛr na yo — sima ya kokita modèle mbala ya liboso, nyonso esalaka sans internet.
Mpo na kobongola, okoki kosalela Ollama (kokita na ye moko) na lokal to kokangana na API ya LLM ya bango nyonso.
Ba-format nini ya video ezali esungama?
Ba-format nyonso oyo bato basalelaka mingi: MP4, MOV, MKV, AVI, M4V mpe mingi mosusu. Soki macOS ekoki kolakisa yango, Subtitle Studio ekoki kosala na yango.
Bosikisiki ya kokoma ezali ndenge nini?
Subtitle Studio esalelaka modèle OpenAI Whisper, oyo esalaka na lokal na Mac. Soki son ezali polele, bosikisiki elekaka 95% mbala mingi — Neural Engine ya Apple Silicon esalaka mbangu koleka ntango ya solo.
Minoko nini ezali esungama?
Kokoma esungaka minoko koleka 98: Lingála, Anglais, Espagnol, Français, Chinois, Japonais, Arabe, Allemand mpe mingi mosusu.
Kobongola esalaka na nzela ya LLM mpe esengaka Ollama na lokal to clé ya API ya bango nyonso (OpenAI, Anthropic, mpe mosusu).
Ba-format nini ya sous-titres nakoki kobimisa?
Kobimisa SRT esalaka malamu na Adobe Premiere Pro mpe DaVinci Resolve. Bato oyo basalelaka Final Cut Pro bazwaka couche ya ba-titre ya lokal — ba-sous-titres ekɔtaka mbala moko na timeline na bango lokola ba-titre ya FCP.
Nakoki kosalela application na ba-Mac ebele?
Licence ya libela na libela ezali mpo na aparɛyi moko. Mpo na ba-licence mingi, komela hello@subtitlestudio.ai.
Ba-mise à jour ya logiciel ekɔti na kati?
Ee. Licence ya libela na libela ezwisaka ba-mise à jour ya logiciel na ntango nyonso. Licence esukaka ata mokolo moko te.
Ezali na version ya komeka ofele?
Ee. Kita Subtitle Studio ofele mpe salela ba-fonctionnalités nyonso ya kokoma mpe kobongisa. Ba-fonctionnalités ya kobimisa (ba-sous-titres bazindi, SRT, kobongola) esengaka licence ya libela na libela.
Intel Mac ezali esungama?
Subtitle Studio ebongisami sikoyo mpo na Apple Silicon (M1/M2/M3/M4/M5). Support ya Intel Mac ezali na programme mpe ekoya kala mingi te.