Subtitulorum generator AI, pro Mac factum — localiter, prorsus sine interreti operans
Accuratio 99% · prorsus sine interreti · nullum abonamentum · nullus limes (Latinam, Anglicam, Iaponicam, et 98+ alias linguas sustinet)
Cum instrumento tuo emendandi praeferito congruit
Elon Musk: Advice for Young People | Lex Fridman Podcast Clips
Recta in instrumentum tuum emendandi iam exsistens importa.
SRT purum vel stratum titulorum nativum Final Cut Pro exporta — NLE tuum, tempus tuum lineare, claves tuae celeres eaedem manent. Solum id quod desinis facere est subtitulos manu scribere.
Quomodo programma operatur
Pelliculam importa, subtitulos genera, exporta — monstratio gradatim cum Subtitle Studio AI.
Pretia simplicia et perspicua
Gratis accipe ut experiaris. Cum ad exportandum paratus eris, ad plenum gradum ascende.
Licentia in Perpetuum
Omnes proprietates exportandi solve, omnem limitem tolle.
- Transcriptio et emendatio sine fine
- Omnino sine interreti — nulla missio in rete, nulla nubes
- Translatio subtitulorum et subtituli duplices
- Exportatio pelliculae subtitulis combustis instructae (MP4)
- Conversio pellicularum massiva
- Exportatio SRT — cum Premiere, FCP, DaVinci congruens
- Emendationes programmatis in perpetuum
- 1 instrumentum
98+ Linguae
Sponte deprehendit et transcribit Sinensem, Anglicam, Hispanicam, Francogallicam, et 90+ alias linguas.
Ad Apple Silicon Optimatum
Ad Neural Engine M1/M2/M3/M4/M5 factum — celerius quam tempus reale procedit. Auxilium pro Mac cum Intel mox veniet.
Nulla Collectio Datorum
Nulla ratio, nulla telemetria. Pelliculae tuae numquam servitorem attingunt.
Quaestiones Frequentissimae
De ceteris rebus, hello@subtitlestudio.ai.
Quid Subtitle Studio ab aliis instrumentis subtitulorum distinguit?
Pleraque instrumenta tibi merum et incoctum proventum AI reddunt. Nos ulterius progredimur: antequam transcribimus, sonum ipsum prius praeparamus, Voice Activity Detection (VAD) adhibemus ut voces ab strepitu secernamus et sonos adventicios tollamus, deinde textum transcriptum ad lineam temporis soni exacte aptamus. Exitus sunt subtituli clariores et melius temporati, qui multo pauciores correctiones manuales exigunt.
Cum auctoribus contentus propinque collaboravimus et hoc programma secundum ipsum ordinem emendandi verum concepimus: pelliculam insere, Generate preme, Export preme. Nulla configuratio implicata, nulli formati administrandi, nullum programma additicium.
Num Subtitle Studio sine interreti operatur?
Omnino. Tota transcriptio per exemplar AI locale in Mac tuo peragitur. Pelliculae tuae numquam ex ordinatro tuo exeunt; post exemplar primum deductum, cuncta prorsus sine interreti operantur.
Ad translationem, Ollama (separatim deducendum) locali modo adhibere potes, vel te ad API LLM publicum coniungere.
Quae formata pellicularum sustinentur?
Omnia formata communia: MP4, MOV, MKV, AVI, M4V, et plura. Quidquid macOS agere potest, Subtitle Studio pariter tractare potest.
Quam accurata est transcriptio?
Subtitle Studio exemplari OpenAI Whisper localiter in Mac tuo currenti utitur. Sono claro, accuratio solet 95% superare; Neural Engine ipsius Apple Silicon celerius quam tempus reale procedit.
Quae linguae sustinentur?
Transcriptio in plus quam 98 linguis: Sinensi, Anglica, Hispanica, Francogallica, Iaponica, Arabica, et multis aliis.
Translatio ab LLM movetur et Ollama locale vel clavem API LLM publicam (OpenAI, Anthropic, etc.) requirit.
Quae formata subtitulorum exportari possunt?
Exportatio SRT pro Adobe Premiere Pro et DaVinci Resolve. Usores Final Cut Pro stratum titulorum nativum accipiunt — subtituli directe in lineam temporis tuam ut tituli FCP nativi ingrediuntur.
Possumne hoc in pluribus Mac instrumentis adhibere?
Licentia in perpetuum unum instrumentum comprehendit. Pro pluribus licentiis, ad hello@subtitlestudio.ai scribe.
Suntne emendationes programmatis inclusae?
Ita vero. Licentia in perpetuum emendationes programmatis per omnem vitam producti includit. Licentia numquam exspirat.
Estne versio gratuita ad experiendum?
Ita vero. Subtitle Studio gratis deduc et omnibus proprietatibus transcriptionis et emendationis plene utere. Proprietates exportandi (subtitulis combustis, SRT, translatione) licentiam in perpetuum requirunt.
Sustineturne Mac cum Intel?
Subtitle Studio nunc ad Apple Silicon (M1/M2/M3/M4/M5) optimatum est. Auxilium pro Mac cum Intel in consiliis est et mox veniet.