Subtitle Studio LogoSubtitle Studio
امکاناتقیمت‌گذاریبلاگ

آخرین مقالات

ترجمه آفلاین زیرنویس: ترجمه زیرنویس‌های ویدیو کاملاً روی دستگاه

ترجمه آفلاین زیرنویس: ترجمه زیرنویس‌های ویدیو کاملاً روی دستگاه

زیرنویس‌ها را به ۲۵ زبان، کاملاً روی مک خودتان ترجمه کنید — بدون کلید API، بدون آپلود در فضای ابری و بدون هزینه به ازای هر کلمه. در این مطلب می‌بینید ترجمه درون‌دستگاهی Subtitle Studio چگونه کار می‌کند.

۱۷ تیر ۱۴۰۵·Tom Mong
مقایسه MacWhisper و Subtitle Studio: کدام برای زیرنویس ویدیو بهتر است؟

مقایسه MacWhisper و Subtitle Studio: کدام برای زیرنویس ویدیو بهتر است؟

هر دو اپلیکیشن Whisper را به‌صورت محلی روی مک شما اجرا می‌کنند — اما رونویسی و زیرنویس‌سازی یک کار نیستند. دقت، زمان‌بندی، ابزارهای ویرایش و پشتیبانی چندزبانه را برای جریان‌های کاری واقعی ویدیو مقایسه می‌کنیم.

۱۶ خرداد ۱۴۰۵·Tom Mong
چگونه در Final Cut Pro زیرنویس اضافه کنیم

چگونه در Final Cut Pro زیرنویس اضافه کنیم

راهنمای کامل افزودن زیرنویس در Final Cut Pro با استفاده از قابلیت رایگان داخلی Transcribe to Captions، به‌همراه دلایلی که چرا Subtitle Studio کیفیت بهتر، ویرایش راحت‌تر و پشتیبانی از ترجمه به شما می‌دهد.

۸ اردیبهشت ۱۴۰۵·Tom Mong