Subtitle StudioSubtitle Studio

Generadur isdeitlau AI i Mac — yn rhedeg yn lleol, yn gyfan gwbl all-lein

99% o gywirdeb · yn gyfan gwbl all-lein · dim tanysgrifiad · dim cyfyngiadau(Yn cefnogi Cymraeg, Saesneg, Japaneaidd a 98+ iaith)

Yn gweithio gyda'ch hoff olygydd fideo

Compatible with Final Cut Pro, Premiere Pro, DaVinci Resolve, and more

Elon Musk: Advice for Young People | Lex Fridman Podcast Clips

100% All-lein
Dim Tanysgrifiad
Isdeitlau Deuol
Cyfieithu Isdeitlau
Yn gweithio gyda'ch hoff olygydd fideo

Mewnforio'n syth i'ch golygydd presennol.

Final Cut Pro, Premiere Pro, DaVinci Resolve, iMovie, CapCut

Allforiwch SRT glân neu isdeitlau brodorol Final Cut Pro — mae'ch golygydd, eich llinell amser, a'ch llwybrau byr yn aros yr un fath. Y peth unig y byddwch yn peidio â'i wneud yw teipio isdeitlau â llaw.

Sut mae'r ap yn gweithio

Mewnforiwch fideo, crëwch isdeitlau, allforiwch — canllaw cam wrth gam gyda Subtitle Studio AI.

Prisiau syml, tryloyw

Llwythwch i lawr am ddim i drio. Uwchraddiwch pan fyddwch yn barod i allforio.

Mwyaf Poblogaidd

Trwydded Oes

$69USD / un-tro

Datgloi holl nodweddion allforio, dim cyfyngiadau o gwbl.

  • Trawsgrifio a golygu diderfyn
  • 100% all-lein — dim llwytho i fyny, dim cwmwl
  • Cyfieithu isdeitlau ac isdeitlau deuol
  • Allforio fideo isdeitlau wedi'u llosgi mewn(MP4)
  • Trosi fideos swp
  • Allforio SRT — yn gweithio gyda Premiere, FCP, DaVinci
  • Diweddariadau meddalwedd am byth
  • 1 ddyfais

98+ Iaith

Yn adnabod ac yn trawsgrifio Cymraeg, Saesneg, Sbaeneg, Ffrangeg a mwy na 90 iaith arall yn awtomatig.

Wedi'i Optimeiddio i Apple Silicon

Wedi'i adeiladu ar gyfer Neural Engine yr M1/M2/M3/M4/M5 — yn prosesu'n gynt na chwarae amser real. Cefnogaeth Intel Mac ar y ffordd.

Dim Casglu Data

Dim cyfrif, dim tracio. Nid yw'ch fideos byth yn cyffwrdd â gweinydd.

Cwestiynau Cyffredin

Am unrhyw beth arall, hello@subtitlestudio.ai.

Beth sy'n gwneud Subtitle Studio yn wahanol i offer isdeitlau eraill?

Mae'r rhan fwyaf o offer yn rhoi'r allbwn AI amrwd yn ôl i chi'n syth. Rydym ni'n mynd gam ymhellach: cyn trawsgrifio, rydym yn rhag-brosesu'r sain, defnyddio Canfod Gweithgaredd Llais(VAD)i wahanu'r llais o sŵn cefndir a'i dynnu i ffwrdd, ac yna alinio'r testun trawsgrifiedig yn fanwl gywir â'r llinell amser sain. Y canlyniad yw isdeitlau clir gydag amseriad gwell sy'n gofyn am lawer llai o gywiro â llaw.

Rydym yn gweithio'n agos gyda chrewyr cynnwys, a chynlluniwyd y profiad o amgylch llifau gwaith golygu gwirioneddol: gollyngwch y fideo, cliciwch Creu, cliciwch Allforio. Dim gosodiadau cymhleth, dim problemau fformat, dim angen meddalwedd arall.

A yw Subtitle Studio yn gweithio all-lein?

Yn gyfan gwbl. Mae'r holl drawsgrifio'n rhedeg trwy fodel AI lleol ar eich Mac. Nid yw'ch fideos byth yn gadael eich cyfrifiadur; ar ôl llwytho'r model i lawr un waith, mae popeth yn rhedeg yn gyfan gwbl all-lein.

Ar gyfer cyfieithu, gallwch ddefnyddio Ollama(llwythwch i lawr yn wahân)yn lleol, neu gysylltu ag API LLM cyhoeddus.

Pa fformatau fideo sy'n cael eu cefnogi?

Pob fformat cyffredin: MP4, MOV, MKV, AVI, M4V a mwy. Os gall macOS ei chwarae, gall Subtitle Studio ei brosesu.

Pa mor gywir yw'r trawsgrifio?

Mae Subtitle Studio yn defnyddio model OpenAI Whisper, yn rhedeg yn lleol ar eich Mac. Gyda sain glir, mae cywirdeb fel arfer yn fwy na 95%; mae Neural Engine Apple Silicon yn prosesu'n gynt na chwarae amser real.

Pa ieithoedd sy'n cael eu cefnogi?

Trawsgrifio ar gyfer dros 98 iaith: Cymraeg, Saesneg, Sbaeneg, Ffrangeg, Japaneaidd, Arabeg a llawer mwy.

Mae cyfieithu'n cael ei bweru gan LLM ac yn gofyn am Ollama lleol neu allwedd API LLM cyhoeddus(OpenAI, Anthropic, ac ati).

Pa fformatau isdeitlau y gallaf eu hallforio?

Allforio SRT ar gyfer Adobe Premiere Pro a DaVinci Resolve. Mae defnyddwyr Final Cut Pro yn cael haen deitl frodorol — mae'r isdeitlau'n ymddangos yn syth ar eich llinell amser fel teitlau FCP brodorol.

Allaf i ei ddefnyddio ar fwy nag un Mac?

Mae'r drwydded oes yn cynnwys 1 ddyfais. Am fwy o drwyddedau, e-bostiwch hello@subtitlestudio.ai.

A yw diweddariadau meddalwedd yn gynwysedig?

Ydynt. Mae'r drwydded oes yn cynnwys diweddariadau meddalwedd am oes y cynnyrch. Nid yw'r drwydded byth yn dod i ben.

A oes prawf am ddim?

Oes. Llwythwch Subtitle Studio i lawr am ddim a defnyddiwch bob nodwedd trawsgrifio a golygu. Mae angen y drwydded oes ar gyfer nodweddion allforio(llosgi i mewn, SRT, cyfieithu).

A gefnogir Intel Mac?

Mae Subtitle Studio wedi'i optimeiddio ar hyn o bryd ar gyfer Apple Silicon(M1/M2/M3/M4/M5). Mae cefnogaeth Intel Mac ar ein rhestr waith ac ar y ffordd yn fuan.