Přeložte titulky do 25 jazyků úplně na svém Macu — bez API klíčů, bez nahrávání do cloudu, bez poplatků za slovo. Takto funguje překlad přímo na zařízení v Subtitle Studiu.
Obě aplikace spouštějí Whisper lokálně na vašem Macu — ale přepis a titulkování nejsou stejná práce. Porovnáváme přesnost, časování, editační nástroje a vícejazyčnou podporu pro reálné pracovní postupy s videem.
Kompletní návod na přidání titulků ve Final Cut Pro pomocí bezplatné vestavěné funkce Transcribe to Captions, a proč se vyplatí zvážit Subtitle Studio, pokud potřebujete vyšší přesnost, překlad nebo dvojjazyčné titulky.
