Получите Subtitle Studio сейчас
Одноразовый платёж. Навсегда ваш
Пожизненная лицензия
Откройте все функции экспорта и снимите все ограничения.
- Неограниченная транскрипция и редактирование
- 100% офлайн — без загрузок, без облака
- Перевод субтитров и двуязычные субтитры
- Экспорт видео со вшитыми субтитрами（MP4）
- Пакетная конвертация видео
- Экспорт SRT — для Premiere, FCP, DaVinci
- Пожизненные обновления программы
- 1 устройство
Email будет собран на защищённой странице оплаты Stripe.
Безопасная оплата через Stripe
Часто задаваемые вопросы
Остались вопросы? hello@subtitlestudio.ai.
Можно ли экспортировать в бесплатной версии?
Нет. Бесплатная версия не экспортирует. Транскрипция, редактирование и предпросмотр доступны в приложении, но экспорт — SRT/VTT, видео с вшитыми субтитрами, титры FCP и проекты Premiere/DaVinci — заблокирован. Пожизненная лицензия открывает все варианты.
Что входит в бесплатную версию?
Скачайте Subtitle Studio бесплатно и пользуйтесь транскрипцией и редактированием без ограничения по времени. Экспорт не включён — SRT, вшивание и экспорт проектов требуют пожизненной лицензии.
Подписка или разовый платёж?
Subtitle Studio — разовая пожизненная лицензия за $69. Без ежемесячных платежей и повторяющихся списаний.
Как активировать после покупки?
После оплаты вы получите 25-значный ключ по email. Откройте Subtitle Studio, введите ключ — лицензия привяжется к устройству.
Можно ли использовать приложение на нескольких Mac?
Пожизненная лицензия покрывает 1 устройство. Для дополнительных лицензий обратитесь на hello@subtitlestudio.ai.
Включены ли обновления программы?
Да. Пожизненная лицензия включает обновления программы на весь срок жизни продукта. Лицензия никогда не истекает.
Какие способы оплаты принимаются?
Платежи безопасно обрабатывает Stripe. Поддерживаются основные кредитные и дебетовые карты. Email собирается при оплате для отправки ключа.
Работает ли Subtitle Studio офлайн?
Полностью. Вся транскрипция выполняется через локальную AI-модель на вашем Mac. Ваше видео никогда не покидает компьютер; после первой загрузки модели всё работает полностью офлайн.
Для перевода вы можете использовать Ollama（отдельная загрузка）локально или подключиться к публичному API LLM.
Какие форматы субтитров можно экспортировать?
Экспорт SRT для Adobe Premiere Pro и DaVinci Resolve. Пользователи Final Cut Pro могут экспортировать как слой заголовков — субтитры появляются как нативные заголовки FCP прямо в таймлайне.