지금 Subtitle Studio 받기

일회 결제, 영구 소유

가장 인기

평생 라이선스

$69USD / 일회성 결제

전체 내보내기 기능 잠금 해제, 모든 제한 해제.

안전한 Stripe 결제 페이지에서 이메일 주소를 수집합니다.

Stripe 보안 결제

다른 질문이 있으시면 hello@subtitlestudio.ai.

무료 버전에서 자막을보낼 수 있나요?

아니요. 무료 버전에서는보낼 수 없습니다. 앱 내에서 전사, 편집, 미리보기는 가능하지만 SRT/VTT, 번인 동영상, Final Cut Pro 타이틀, Premiere/DaVinci 프로젝트보내기는 모두 차단됩니다. 평생 라이선스로 모든보내기 옵션이 해제됩니다.

무료 버전에는 무엇이 포함되나요?

Subtitle Studio를 무료로 다운로드해 시간 제한 없이 전사와 편집을 사용할 수 있습니다.보내기는 포함되지 않습니다——평생 라이선스를 구매하기 전까지 SRT 저장, 동영상 번인, 프로젝트보내기는 할 수 없습니다.

구독인가요, 일회 결제인가요?

Subtitle Studio는 $69 일회성 평생 라이선스입니다. 월 요금, 분당 요금, 정기 결제가 없습니다.

구매 후 어떻게 활성화하나요?

결제 후 25자리 제품 키를 이메일로 받습니다. Subtitle Studio를 열고 활성화 화면에 키를 입력하면 라이선스가 기기에 연결됩니다.

여러 Mac에서 사용할 수 있나요?

평생 라이선스는 1대 기기를 지원합니다. 여러 라이선스가 필요하면 hello@subtitlestudio.ai로 문의하세요.

소프트웨어 업데이트가 포함되나요?

네. 평생 라이선스에는 제품이 존속하는 동안의 소프트웨어 업데이트가 포함됩니다. 라이선스는 만료되지 않습니다.

어떤 결제 수단을 지원하나요?

결제는 Stripe가 안전하게 처리합니다. 주요 신용카드 및 직불카드를 지원합니다. 제품 키 전달을 위해 결제 시 이메일을 수집합니다.

Subtitle Studio는 오프라인에서 사용할 수 있나요?

완전히 가능합니다. 모든 트랜스크립션은 로컬 AI 모델을 통해 Mac에서 실행됩니다. 동영상은 컴퓨터를 떠나지 않으며, 초기 모델 다운로드 후 완전 오프라인으로 사용 가능합니다.

번역은 완전한 개인 정보 보호를 위해 Ollama（별도 설치 필요）를 로컬에서 사용하거나 공개 LLM API에 연결하도록 선택할 수 있습니다.

어떤 자막 포맷으로 내보낼 수 있나요?

Adobe Premiere Pro 및 DaVinci Resolve에서 바로 사용 가능한 SRT 포맷 내보내기 지원. Final Cut Pro 사용자는 타이틀 레이어로 내보낼 수 있어 자막이 네이티브 FCP 타이틀로 타임라인에 직접 들어옵니다.