下载Subtitle Studio
开始在Mac或Windows电脑上离线生成精准AI字幕。无需上传，无需订阅，完全隐私。
macOS 12.0+（仅 Apple Silicon）
系统要求
- Apple Silicon Mac：M1、M2、M3、M4、M5或更新款
- macOS：12.0（Monterey）或更高版本
- Windows：Windows 10 或 11（64 位）；可选 NVIDIA 显卡加速
- 内存：至少8 GB（推荐16 GB）
- 存储：2 GB可用空间（应用及模型）
如何使用 Subtitle Studio AI 为视频添加中文字幕
1. 下载并安装
下载 Subtitle Studio AI，打开 .dmg 文件，将 App 拖入「应用程序」文件夹。Windows 用户运行安装程序（或使用便携版）即可。
2. 拖入你的视频
将视频文件直接拖入 App——支持 MP4、MOV、MKV 等格式。无需上传、无需云端。
3. 生成并编辑
点击「生成」在本地转录，然后在编辑器中微调时间轴、断行与文字。
4. 导出 SRT 或烧录字幕视频
导出干净的 SRT/VTT 供剪辑软件使用，或直接烧录字幕到视频——全部在你的电脑上完成。
视频教程
快速了解：导入视频、生成字幕、导出成品。
博客
常见问题
Subtitle Studio AI 下载安全吗？会触发 macOS 或 Windows 安全性警告吗？
完全安全。Mac 版软件已由 Apple 数字签名并完成公证（Notarized）。若安装时出现“无法验证开发者”提示，只需对 App 图标右键，选择“打开”，即可安全授权。
在 Windows 上，由于我们是新发布者，SmartScreen 可能会显示警告——点击“更多信息”，再点击“仍要运行”即可。
下载完全免费吗？免费版有什么限制？
下载完全免费。你可以用本地 AI 模型无限时转录，并查看互动式逐字稿。升级至 Pro 终身版后，可解锁一键导出 SRT/VTT，以及原生 Final Cut Pro / Premiere XML 项目时间线等进阶功能。
Subtitle Studio AI 需要联网吗？我的视频私密吗？
不需要一直联网！Subtitle Studio AI 100% 在你的 Mac 或 Windows 电脑本地运行。视频与音频永远不会离开你的电脑，也不会上传到任何服务器。你的隐私 100% 受保护。
唯一需要网络的是下载 AI 模型。模型下载完成后，你的视频与字幕都会留在本地——完全私密。
需要帮助？
若安装遇到问题，或对产品有疑问，欢迎联系我们。
联系客服