Aconsegueix Subtitle Studio ara
Pagament únic. Teu per sempre
Llicència de per vida
Desbloqueja totes les funcions d'exportació i elimina qualsevol límit.
- Transcripció i edició il·limitades
- 100 % offline — sense pujades, sense núvol
- Traducció de subtítols i subtítols bilingües
- Exportació de vídeo amb subtítols incrustats（MP4）
- Conversió massiva de vídeos
- Exportació SRT — compatible amb Premiere, FCP, DaVinci
- Actualitzacions de programari de per vida
- 1 dispositiu
Recollirem el teu correu a la pàgina de pagament segura de Stripe.
Pagament segur amb Stripe
Preguntes freqüents
Per a qualsevol altra cosa, hello@subtitlestudio.ai.
Puc exportar subtítols a la versió gratuïta?
No. La versió gratuïta no pot exportar. Pots transcriure, editar i previsualitzar dins l'app, però l'exportació — SRT/VTT, vídeo burn-in, títols FCP i projectes Premiere/DaVinci — està bloquejada. La llicència vitalícia desbloqueja totes les opcions.
Què inclou la versió gratuïta?
Descarrega Subtitle Studio gratis i usa transcripció i edició sense límit de temps. L'exportació no està inclosa — SRT, burn-in i exportació de projecte requereixen la llicència vitalícia.
Subscripció o pagament únic?
Subtitle Studio usa una llicència vitalícia de 69 $ d'un sol pagament. Sense quotes mensuals ni facturació recurrent.
Com activo després de comprar?
Després del pagament, rebràs per correu una clau de producte de 25 dígits. Obre Subtitle Studio, introdueix la clau — la llicència s'enllaçarà al dispositiu.
Puc utilitzar l'app en diversos Mac?
La llicència de per vida cobreix 1 dispositiu. Per a llicències addicionals, escriu a hello@subtitlestudio.ai.
Les actualitzacions de programari estan incloses?
Sí. La llicència de per vida inclou actualitzacions de programari de per vida. La llicència mai no caduca.
Quins mètodes de pagament s'accepten?
Els pagaments es processen de forma segura amb Stripe. S'accepten targetes de crèdit i dèbit principals. El correu es recull al pagament per enviar la clau.
Funciona Subtitle Studio sense connexió?
Totalment. Tota la transcripció s'executa mitjançant un model d'IA local al teu Mac. Els teus vídeos mai no surten del teu ordinador; després de la descàrrega inicial del model, tot funciona completament offline.
Per a la traducció pots utilitzar Ollama（descàrrega a part）en local o connectar-te a una API d'LLM pública.
Quins formats de subtítols puc exportar?
Exportació SRT per a Adobe Premiere Pro i DaVinci Resolve. Els usuaris de Final Cut Pro obtenen una capa de títols nativa — els subtítols arriben directament a la teva línia de temps com a títols nadius de FCP.